Die besten werden dann mit einem geeigneten Programm registriert und addiert.
Entpacken Sie die Datei mit einem geeigneten Programm.
Wir entwickeln gemeinsam mit Ihnen eine programmspezifische Vision, legen die Geschäftsziele fest und identifizieren einen geeigneten Programm Manager.
We work with you to develop a specific program vision, define the business objectives and identify an appropriate program manager.
Sie müssen das Bild auf eine DVD brennen oder mit einem geeigneten Programm virtualisieren, um die Installation zu starten.
You need to burn the image on a disc to launch the installation or virtualize it with an appropriate program.
Und die Zeit der Nutzung dieser aktiven Pause wird standardmäßig entsprechend dem am besten geeigneten Programm angewendet.
Sie sind auf der Suche nach einem geeigneten Programm?
Das Programm wird durch Programmierung mit einem Schalter oder einem geeigneten Programm geändert.
The program is changed with a switch or a suitable program.
Oder Sie möchten promovieren und suchen nacheinem geeigneten Programm?
Or you want to do a doctorate and looking fora suitable program?
Dann könnte man einfach einem anderen geeigneten Programm die Botschaft schicken, die gewünschte Datei zu öffnen.
Here it might be easiest to send a message to another suitable program to open the desired file.
Sie können die Datei im Anschluss mit einem geeigneten Programm auf Ihrem Computer öffnen.
You can then open the file by specifying a suitable program on your computer.
Das ist, als ich beschloss, mein Ziel zu reorganisieren, und ich ging auf die Suche nach einem geeigneten Programm.
That's when I decided to reorganize my goal, and I went in search of a suitable program.
Benutzen Sie Wasch- und Spülmaschine mit voller Ladung und mit einem geeigneten Programm.
Load the washing machine and dishwasher fully and use a suitable program
Das Abbild muss auf einem Datenträger gebrannt oder mit einem geeigneten Programm virtualisiert werden.
You have to burn the image on a disc to run the installation or virtualize it with an appropriate program.
