Examples with "geeignetsten Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre neue Fernbedienung sucht automatisch nach dem geeignetsten Code für Ihr Gerät, und ist sofort einsatzbereit.
Getting your new remote control working is simply a case of having your remote automatically search for the most suitable code for your equipment.
Andere resultaten
Manchmal ist HTML-Code nicht der geeignetste Weg, um Informationen an die potenziellen Kunden zu senden.
Sometimes, HTML code is not the fittest way to send some sorts of information to one's prospects.
Die geeignetste objektive Höhe der Sicherheit ist eine Obergrenze von 5 % des durchschnittlichen zusätzlichen Zolls, der auf Einfuhren von Knoblauch des KN-Codes 07032000 erhoben wird.
The most appropriate objective level for the security is 5 % of the average additional duty applicable to imports of garlic falling within CN code 07032000.
Diese Empfehlungen wurden nachfolgend veröffentlicht, zusammen mit den Vorschlägen des Greenbury Verbandes zur Bezahlung von Direktoren, was zusammen den Kodex ("Combined Code") zur "geeignetsten" Führung eines Unternehmens ergibt.
These recommendations were subsequently consolidated, together with the recommendations of the Greenbury Committee on directors' remuneration, into the Combined Code on Corporate Governance.
Das geeignetste objektive Kriterium für die Festsetzung der Höhe der Sicherheit ist eine Obergrenze von 2 % des durchschnittlichen zusätzlichen Zolls, der auf Einfuhren von Konserven von Pilzen der Gattung Agaricus spp. der derzeitigen KN-Codes 07115100, 20031020 und 20031030 in die Gemeinschaft erhoben wird.
The most appropriate objective criteria for setting the level of the security is a limit of 2 % of the average additional duty applicable to imports into the Community of preserved mushrooms of the genus Agaricus spp. currently falling within CN codes 07115100, 20031020 and 20031030.
Wird ein Fehler aufgezeichnet, so muß der Hersteller diesen mittels des geeignetsten Fehlercodes entsprechend den Angaben in Abschnitt 6.3 von ISO DIS 15031-6 (SÄ J2012 vom Juli 1996) betreffend "Powertrain system diagnostic trouble codes" identifizieren.
When a fault is registered, the manufacturer must identify the fault using the most appropriate fault code consistent with those given in section 6.3 of ISO DIS 15031-6 (SAE J2012 - dated July 1996), relating to'...
Wird ein Fehler aufgezeichnet, so muss der Hersteller diesen mittels des geeignetsten Fehlercodes entsprechend den Angaben in Abschnitt 6.3 von ISO DIS 15031-6 (SAE J2012 vom Juli 1996) betreffend "Powertrain system diagnostic trouble codes" identifizieren.
When a fault is registered, the manufacturer must identify the fault using the most appropriate fault code consistent with those given in section 6.3 of ISO DIS 15031-6 (SAE J2012 - dated July 1996), relating to'... Powertrain system diagnostic trouble codes'.
Wird ein Fehler aufgezeichnet, so muß der Hersteller diesen mittels des geeignetsten Fehlercodes entsprechend den Angaben in Abschnitt 6.3 von ISO DIS 15031-6 (SÄ J2012 vom Juli 1996) betreffend "Powertrain system diagnostic trouble codes" identifizieren.
When a fault is registered, the manufacturer must identify the fault using the most appropriate fault code consistent with those given in section 6.3 of ISO DIS 15031-6 (SAE J2012 - dated July 1996), relating to'...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
