Er stapelte vorsichtig die gehackten Holzstücke für das spätere Lagerfeuer.
He carefully stacked the chopped pieces of wood for the bonfire later.
Sie garnierte die Suppe mit gehackten Kräutern neben den Venusmuscheln.
She garnished the soup with chopped herbs alongside the surf clam pieces.
Betrüger schüren Angst vor gehackten Konten, um Leute zur Preisgabe von Passwörtern zu bringen.
Scammers raise a scare about hacked accounts to trick people into revealing passwords.
Solche gehackten Daten zu veröffentlichen, bewegt sich sehr am Rande der Legalität.
Posting that kind of hacked data is sailing very close to the wind.
Sie gab gehackten Knoblauch in die Sauce für extra Geschmack.
She added minced garlic to the sauce for extra flavor.
Sie fügten dem Rezept gehackten Spinat für zusätzliche Nährstoffe hinzu.
They included minced spinach in the recipe for added nutrients.
Er bereitete einen leckeren Salat zu, garniert mit gehackten Chicken Nuggets.
He made a delicious salad topped with chopped chicken nuggets.
Erhitze eine Pfanne und brate darin die gehackten Erdnüsse goldig braun.
Heat a non-sticking skillet and roast your chopped peanuts golden brown.
In den gehackten Kräutern rollen und unter Alufolie warm halten.
Roll in the chopped herbs and keep warm under aluminium foil.
Danach können Sie nach und nach die gehackten Grüns betreten.
After that, you can gradually enter the chopped greens.
Sie müssen eine Lieferung von Keksen und gehackten Koteletts sein.
You must be a supply of biscuits and chopped roasted cutlets.
Die restlichen Äpfel und die grob gehackten Nüsse auf der Oberfläche verteilen.
Sprinkle the surface with the remaining apples and coarsely chopped walnuts.
Auf halber Höhe streuen die gehackten Nüsse gemischt mit Zucker.
At half the height scatter the chopped nuts mixed with sugar.
