Bunte, gemusterte Socken sind in Mode gekommen, besonders bei jungen Angestellten.
Bright, patterned socks have come in, especially among young office workers.
Seine Großmutter bevorzugte immer eine gemusterte Stuhlschiene in ihrem Vintage-Haus.
His grandmother always preferred a patterned chair rail in her vintage home.
Ich erhielt eine gemusterte Geschenktüte voller Leckereien zu meinem Geburtstag.
I received a belty gift bag filled with treats for my birthday.
Ich bewunderte ihre gemusterte Handtasche, als sie selbstbewusst vorbeiging.
I admired her belty handbag as she walked by with confidence.
Die Künstlerin wählte eine gemusterte Leinwand für ihr nächstes großes Projekt aus.
The artist selected a pattered canvas for her next big project.
Der helle, gemusterte Jutesack erregte auf dem Flohmarkt die Aufmerksamkeit aller.
The bright, patterned gunny caught everyone's attention at the flea market.
Er zog eine gemusterte Krawatte an, um heute beim Kundentermin schick auszusehen.
He put on a patterned tie to look snappy for the client meeting today.
Das gemusterte Bündchen ist gut dehnbar und gleichzeitig passt es perfekt.
The patterned brim is stretchy and well-fitting at the same time.
Aber einfarbige oder gemusterte Folien finden bei Privatkunden immer mehr Zuspruch.
But plain or patterned wraps are gaining momentum with private customers.
Das gemusterte Seidengewebe ist luftig leicht und fühlt sich angenehm an.
The patterned silk fabric is light, airy and feels comfortable.
Einfarbige oder leicht gemusterte Einteiler sind perfekt für kleine Frauen.
Monochrome or slightly patterned one pieces are perfect for small women.
Holzböden und schwere, gemusterte Raffrollos schaffen eine gemütliche Atmosphäre.
Wooden floors and heavy, patterned roman blinds create a cosy atmosphere.
Bunt gemusterte Teppiche bedeckten den Boden und verliehen dem minimalistischen Design Wärme.
Gaily patterned rugs covered the floor, adding warmth to the minimalist design.