Examples with "genannte GUID-Mapping" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine besondere Form des Mappings von Datenkategorien ist das so genannte GUID-Mapping bei dem Import von Terminologiedaten im CSV-Format.
The GUID mapping when importing terminology data in CSV format is a special form of mapping of data categories.
Dieses so genannte GUID-Mapping ist im Allgemeinen dem Abgleich auf Grundlage der Schreibweisen vorzuziehen, da er genauer und in der Regel auch schneller vonstatten geht als der Abgleich auf Grundlage der Schreibweisen.
GUID mapping is usually more effective than the comparison on the basis of the spelling, as it is more precise and generally faster.
Das Dialogfenster wird nur dann angezeigt, wenn die zu importierende CSV-Datei so genannte Eintrags- oder Term-GUIDs enthält und zudem das so genannte GUID-Mapping (siehe Schritt 8) aktiviert wurde.
The dialog window will only be displayed if the CSV file to be imported contains entry or term GUIDs and if GUID mapping has been activated (see step 8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.