We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Altern ist ein natürlicher Prozess, genetisch programmiert und unaufhaltsam.
Ageing is a natural process, genetically programmed and relentless.
Jede Blutgruppe ist genetisch programmiert, bestimmte Lectine anzunehmen oder abzuwehren.
Your blood type is genetically programmed to reject or accept certain lectins.
Unsere innere Uhr ist von Geburt an genetisch programmiert.
Our body clock is genetically programmed right from our birth.
Das Gehirn ist nicht rein genetisch programmiert.
The brain is not purely genetically programmed.
Länder sind nicht genetisch programmiert wie Tiere.
Countries are not genetically programmed like animals.
Jedes menschliches Gehirn ist zur Mehrsprachigkeit genetisch programmiert.
Every single human brain is genetically prepared to bilingualism.
Sie sind genetisch programmiert, meinem Willen zu folgen.
They are genetically bred to do my bidding.
Was Sie ernten wollen, muss auch genetisch programmiert sein.
What you get out also has to be there genetically.
Störungen wie Schizophrenie sind genetisch programmiert.
That conditions like schizophrenia are genetically programmed.
als wären sie genetisch programmiert, keine Identität zu haben.
It's like they're genetically predisposed to having absolutely no identity.
als wären wir genetisch programmiert, auf unterschiedliche Weise zu denken.
It's like we genetically programmed, to think differently.
Die Entstehung eines Barts ist genetisch programmiert und diese Fähigkeit ist bereits bei der Geburt angelegt.
The formation of a beard is genetically programmed to happen and this capacity is already present at birth.
Manchmal glaube ich, die menschliche Rasse ist genetisch programmiert auf die Sonnenseite jeder Katastrophe zu sehen.
Sometimes I think the human species is genetically programmed to look at the bright side of any disaster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
