Examples with "genormten Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, da ß das Programm die aufgenommene Sprache in digital übertragbare Zeichen nach einem genormten Code, insbesondere dem ASCII-Code, wandelt.
Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the program converts the recorded language into digitally transferable characters according to a standardized code, more particularly the ASCII code.
Andere resultaten
Die Kennzeichnung von Behältern und Sattelanhängern mit dem genormten ILU-Code kann bei Bedarf auch für den reinen Straßenverkehr genutzt werden.
The marking of containers and semi-trailers with the standardised ILU-Code can also be used for pure road transport if necessary.
Der genormte ILU-Code ist besser für IT-Systeme geeignet und sorgt so für eine höhere Datenqualität im gesamten Prozess der Auftragsabwicklung.
The standardised ILU-Code is more suitable for IT systems, resulting in a higher quality of data all along the order processing chain.
Durch die genormte Struktur kann der G-Code im Prinzip von jeder CNC-Maschine verarbeitet werden, obwohl es unterschiedliche Dialekte gibt.
In general, G code can be processed by any CNC machine through the standard structure, although there are different dialects.
Dabei handelt es sich um genormte Vermessungsverfahren, durch welche unter definierten Aufnahmebedingungen die Druckqualität der Codes objektiv bewertet werden kann.
Standardised measurement procedures are used to objectively evaluate the print quality of the code under predefined conditions.
Zur opto-elektronischen Erkennung und Unterscheidung von an einen Laser angeschlossenen medizinischen Einwegapplikatoren, werden in die Applikatoren integrierte, genormte, linsenfreie Standardstecker (4) mit einer Farbmarkierung versehen, die als Code für die technischen Eigenschaften des dazugehörigen Applikators dient.
For optoelectronic recognition and differentiation of disposable medical applicators connected to a laser, standardised, lens-free standard connectors (4) integrated in the applicators are provided with a colour marking which serves as a code for the technical characteristics of the associated applicator.
Dieser Code wurde nach einigen weiteren kleinen Änderungen 1865 auf dem Internationalen Telegraphenkongress in Paris standardisiert und später mit der Einführung der drahtlosen Telegrafie als Internationaler Morsecode von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) genormt.
After some minor changes, International Morse Code was standardized at the International Telegraphy Congress in 1865 in Paris and was later made the standard by the International Telecommunication Union (ITU).
Dieser Code wurde nach einigen weiteren kleinen Änderungen 1865 auf dem Internationalen Telegraphenkongress in Paris standardisiert und später mit der Einführung der drahtlosen Telegrafie als Internationaler Morsecode von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) genormt.
After some minor changes, International Morse Code was standardized at the International Telegraphy Congress in 1865 in Paris and was later made the standard by the International Telecommunication Union (ITU).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
