Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genuin
Vertaling van "genuin" in Engels
Die Produktion von Wissen ist im Digitalen von genuin neuen Logiken bestimmt.
For the production of knowledge is genuinely determined by new logics.
Doch Wissenschaft ist eine genuin kritische Tätigkeit.
But scholarship is a genuinely critical activity.
Dieses Konzept des öffentlichen Raums stellt jedoch einen genuin dialektischen Prozess dar.
However, this concept of public space is a genuine dialectical process.
Sie sind genuin - d.h naturbelassen und nicht verändert.
They are genuine - that is natural and not altered.
Sie beschrieb den Wahlprozess als "genuin, umfassend und glaubwürdig".
She described the electoral process as "genuine, inclusive and credible".
Die Angabe g&a bedeutet genuin und authentisch.
The code g&a means genuine and authentic.
Und sie hat genuin weibliche Lebensbereiche aufgewertet.
And it reevaluated genuinely female areas of life.
Reflexion hat denn auch genuin psychopathische Seiten.
Reflection has therefore also genuinely psychopathic aspects.
In ihr sind seine genuin künstlerischen Interessen in anderer und erweiterter Form sichtbar.
Here, his genuinely artistic interests are visible in a different and expanded form.
Eine Ästhetik die die Kunst als genuin antisozialen Einsatz gegen die Gegenwart vorschlägt.
An aesthetic in which art is proposed as a genuinely anti-social operation against the present.
Brynntrups Assoziationen sind vor allem immer genuin filmisch und das unterstreicht ihre Qualität.
Brynntrup's associations are above all always genuinely cinematic, and that emphasizes their quality.
Allerdings sind sie langsam im Zugriff und nicht geeignet für genuin digitale Daten.
However, it takes some time to access them and they are not suitable for genuine digital data.
Als Resultat eines Aushandlungsprozesses kommt diesem Deutungsrahmen zweitens ein genuin politischer Charakter zu.
Secondly, as a consequence of such negotiations this framework possesses a genuinely political character.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor genuin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 890. Exact: 890. Verstreken tijd: 47 ms.
