Die unten aufgeführten Ergebnisse sind gepoolte Daten der beiden Studien.
The results below are pooled data from the two trials.
Werden gepoolte Proben analysiert, sind mindestens vier aufeinander folgende Analysen erforderlich.
When pooled samples are analysed at least four successive analyses are required.
Die gepoolte Analyse ergab statistisch signifikante Placebo-Effekte bei subjektiven Schlaf-Parametern.
The pooled analysis resulted in statistically significant placebo-effects for subjective sleep parameters.
CHEP ist der weltgrößte Anbieter für gepoolte Ladungsträger.
We're the world's biggest supplier of pooled equipment.
Die gepoolte Varianz ist eine gewichtete Summe der Einzelvarianzen.
The pooled variance is a weighted sum of variances.
Für gepoolte Desktops wird er nach jedem Neustart gelöscht und neu erstellt.
For pooled desktops, it is deleted and a new one created after each restart.
Der Wartungsmodus wird für gepoolte und dedizierte Maschinen aktiviert.
For pooled and dedicated machines, all machines are in maintenance mode.
Es können entweder Einzeltierdaten oder gepoolte Daten verwendet werden.
Either individual or pooled animal data may be collected.
Intravenöse Immunglobuline sind Blutprodukte, speziell gepoolte Seren, die von menschlichen Spenderblut entstammen.
Intravenous immunoglobulins are blood products, specifically pooled sera derived from human donor blood.
Das gepoolte Sicherheitsprofil aller Gruppen wurde als akzeptabel eingeschätzt und unterstützt die weitere Entwicklung.
The pooled safety profile of all groups was considered acceptable, supporting further development.
Die Ergebnisse basieren auf niedrigen Fallzahlen und sollen durch eine gepoolte Analyse gleicher Anwohner-Kohorten verifiziert werden.
The results are based on low numbers and should be verified by a pooled analysis of similar residentials cohorts.
Nussverbrauch und Blutfette: Eine gepoolte Analyse von 25 Interventionsstudien.
Nut consumption and blood lipids: A pooled analysis of 25 intervention trials.
Wissenschaftliche Reviews (Metaanalysen, gepoolte Studien von Originaldaten)
scientific reviews (meta-analyses, pooled studies of individual data)