Für eine Aufgabe kann mehr als ein Bericht gerendert werden.
For one task more than one specific report can be rendered.
Der Schatten kann auch ohne Verwendung einer anderen Ebene gerendert werden.
The shadow can also be rendered without using s different layer.
Aktivieren Sie diese Option, damit die ausgewählten Elemente gerendert werden.
Turn on to enable rendering the selected elements.
Mithilfe von Schattenmaps können Schatten mit weichen oder abgestuften Rändern schnell gerendert werden.
The use of shadow maps enables rapid rendering of shadows with soft or graduated edges.
Graphemes bestehen aus mehreren codepoints, die als einzelner Character gerendert werden.
Graphemes consist of multiple codepoints that are rendered as a single character.
Steuert, ob die Track-Punkte als Teil des Effekts gerendert werden.
Controls if the track points are rendered as part of the effect.
Bestimmt, wie Flammen entlang der Z-Achse des Feuer-Apparats gerendert werden.
Sets how flames are rendered along the Z axis of the fire apparatus.
Vertikaler oder horizontaler Text kann mit exzellenter Präzision gerendert werden.
Vertical or horizontal text can be rendered with excellent accuracy.
Seiten können falsch gerendert werden, was zu einer seltsam aussehenden Seite führt.
Pages can be rendered incorrectly, which creates an oddlooking page.
Diese Ansicht soll sowohl mit natürlicher als auch mit künstlicher Beleuchtung gerendert werden.
This view will be rendered with daylight and also with artificial lighting.
Die Aufzeichnungen enthalten ausführliche Informationen darüber, wie die Frames gerendert werden.
The captures contain detailed information about how the frames are rendered.
Modelle können gerendert werden, wenn der Dynamische Schnitt aktiviert ist.
Models can be rendered when the dynamic section is on.
Ertastbares Pflaster muss auf optischen Karten nicht standardmäßig gerendert werden.
Tactile paving does not need to be rendered on visual maps by default.