We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster mit gerendertem Bild klicken, wird das Farbfeld aktualisiert. Außerdem werden Informationen zur Renderausgabe und zum Pixel unter dem Mauszeiger angezeigt.
When you right-click the Rendered Frame Window, the color swatch is updated, and information about the rendering and the pixel beneath the mouse is displayed.
Während Sie die Effektparameter anpassen, wird das Fenster mit gerendertem Bild mit dem endgültigen Ausgabebild von Szenengeometrie und angewendeten Effekten aktualisiert.
As you adjust an effect's parameters, the Rendered Frame Window is updated with the final output image of both the scene geometry and the applied effects.
Transparenten Hintergrund in gerendertem Bild beibehalten
Mit dieser Option können Sie das im Fenster mit gerendertem Bild angezeigte gerenderte Bild speichern.
Allows you to save the rendered image displayed in the Rendered Frame Window.
Schließen Sie das Fenster mit gerendertem Bild, falls dieses noch geöffnet ist.
Close the rendered frame window, if it is still open.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden im Fenster mit gerendertem Bild die Multi-Pass-Schritte angezeigt.
When on, the rendered frame window displays the multiple rendering passes.
Rendert das Vorlagen-Bitmap in einem neuen Fenster mit gerendertem Bild
Renders the template bitmap in a new rendered frame window.
Daraufhin wird ein neues Fenster mit gerendertem Bild geöffnet, in dem die gerenderte Vorlage als Bitmap angezeigt wird.
This opens a new rendered frame window containing the rendered template as a bitmap.
Minimieren Sie das Fenster mit gerendertem Bild.
Minimize the rendered frame window.
Wenn Sie beispielsweise eine Szene in einen angegebenen Dateityp rendern und das Fenster mit gerendertem Bild öffnen möchten, könnte Ihre Befehlszeile wie folgt aussehen
For example, to render a scene to a specified file type and display the Rendered Frame Window, your command line might look like this
Anderenfalls wählen Sie eine Methode, die Ihrer Vorliebe entspricht, wie das Bild beim Rendern im Fenster mit gerendertem Bild allmählich aufgebaut werden soll.
Otherwise, choose a method based on how you prefer to see the image appear as it renders in the Rendered Frame Window.
Dadurch können Sie ein anderes Bild im Fenster mit gerendertem Bild rendern und es mit dem vorherigen, geklonten Bild vergleichen.
This allows you to render another image to the Rendered Frame Window and compare it with the previous, cloned image.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden Änderungen interaktiv im Fenster mit gerendertem Bild wiedergegeben, sobald Sie die Parameter von Effekten einstellen.
When on, changes occur interactively in the Rendered Frame Window as you adjust the parameters of an effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
