Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gesellig
Vertaling van "gesellig" in Engels
Sie hat viele Freunde, scheint also recht gesellig zu sein.
She has many friends, so it seems she is quite sociable.
Die Hitze machte alle gereizt und weniger gesellig als sonst.
The heat made everyone feel irritable and less sociable than usual.
Schüttel Hände, triff Leute, entwickel Kontakte und sei gesellig.
Shake hands, meet people, develop contacts and be social.
Sei gesellig und gib dir Mühe, auf andere zuzugehen.
Be social and make an effort to reach out to others.
Dieser Fisch ist gesellig, bewegt sich und füttert wie Gruppen.
This fish is gregarious, moving around and feeding like groups.
Sie zeigte sich herzlich, kontaktfreudig und gesellig, sehr zuvorkommend.
She showed herself warmly, sociable and gregarious, very accommodating.
Waage-Merkmale können auf jemanden hindeuten, der kooperativ und gesellig ist.
Libra markings can indicate someone who is cooperative and sociable.
Jede lange Nacht wirkte sich auf ihre Stimmung aus und machte sie weniger gesellig.
Every late night started to tell on her mood, making her less sociable.
Jelena ist auch ein perfekter Gastgeber, unglaublich gefällig und gesellig.
Jelena is also a perfect host, unbelievable obliging and sociable.
Fröhlich und gesellig in der Firma, er duldet nicht die Einsamkeit.
Cheerful and sociable in the company, he does not tolerate loneliness.
Wie man sieht, war es hier ziemlich gesellig und entspannt.
As you can see, it was quite sociable and relaxed here.
Mein Mann sollte solche Qualitäten wie aufrichtig, freundlich und gesellig besitzen.
My man should possess such qualities like sincere, friendly and sociable.
Menschen, die Orange mögen, gelten als heiter und gesellig.
People who like orange are seen as sociable and cheerful.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gesellig bevatten
! ungebunden und gesellig adj.
! single and ready to socialize
"She's single and ready to socialize at the party."
gesellig sein v.
convivialize
"They decided to convivialize at the weekend gathering."
! sehr gesellig adj.
! supersociable
"He is supersociable and loves attending parties."
nicht gesellig adj.
nongregarious
"Nongregarious animals are rarely seen in large groups."
nonsocial
"Nonsocial animals often hunt alone."
! super gesellig adj.
! supersociable
"He is supersociable and loves attending parties."
Synoniemen voor gesellig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1560. Exact: 1560. Verstreken tijd: 47 ms.
