Der Lehrgang verbindet fachspezifische Interessen mit gestalterischer und operativer Praxis.
The course connects subject specific interests with design and operational practice.
Das Ergebnis überzeugt in ökonomischer, technischer und gestalterischer Hinsicht.
The results are convincing in terms of economy, technology and design.
Hinter unseren Designelementen steckt ein komplexer gestalterischer und technischer Prozess.
Our design elements are the result of complex creative and technological processes.
Der musikalische Impetus des Ganzen aber zeugt von imposanter gestalterischer Potenz.
However, the musical impetus of the whole attests impressive, creative power.
Anrührend, aufrüttelnd, gesellschaftliche Fragezeichen implementierend und von unbeirrbarer gestalterischer Klarheit.
Touching, evocative, implementing societal questions, and an unswerving artistic clarity.
Wir entwickeln eigenständige und projektbegleitende Kommunikationsmedien anhand von Corporate-Identity-Vorgaben und mit gestalterischer Kompetenz.
We develop independent and project-related communication media according to corporate identity guidelines and with artistic skill.
Die neuen Uhren umfassen eine breite Palette technischer und gestalterischer Premieren.
New models include a broad selection of technical and design premières.
Dieses System besticht mit bester gestalterischer Eingliederung in das architektonische Gesamtkonzept.
This system offers excellent design integration into the overall architectural concept.
Das Internetangebot des Vertriebspartners muss von hoher gestalterischer Qualität sein.
The internet offer of the sales partner must be of high quality design.
Dieses Technologie-Konzept ermöglicht das Arbeiten mit neuen Parametern auf gestalterischer Seite.
This technology concept makes it possible to work with new parameters in design.
Im Zusammenspiel ergibt sich eine weite Palette gestalterischer Möglichkeiten.
Taken together, these permit a broad spectrum of design possibilities.
Unsere Kommunikationslösungen bauen auf gestalterischer Ästhetik und nutzenorientierten Inhalten.
Our communication solutions are based on creative aesthetics and customer orientated content.
Die Brücke setzt in gestalterischer und statisch-konstruktiver Hinsicht Maßstäbe.
The bridge sets new standards with regard to design and structural engineering.