Ich liebe das gestickte Detail an der aufgesetzten Tasche meines Mantels.
I love the embroidered detail on the patch pocket of my coat.
Das Loch soll etwas kleiner sein als die gestickte Öse.
The hole should be a little smaller than the embroidered loop.
Die Vorhänge hatten eine wunderschöne gestickte Borte, die zum Raum passte.
The curtains came with a beautiful stitched border that matched the room.
Jedes Kissen auf dem Sofa hatte seine eigene farbenfrohe gestickte Verzierung.
Each pillow on the couch had its own colorful stitched embroidery.
Eine auf der rechten Seite platzierte, gestickte Aufschrift rundet das Kleidungsstück ab.
A placed embroidery text on the right side completes the piece.
Das gestickte Motiv kann blau, rot oder beige sein.
Ihre Steppdecke zeichnet sich durch lebhafte Farben und komplexe gestickte Muster aus.
Her quilted bedspread features vibrant colors and intricate stitched patterns.
Das gestickte Motiv gibt dem Teppich besondere Tiefe und Struktur.
The rug has an embroidered pattern that adds depth and texture.
Dieser gestickte bib wird Baby während seiner ersten Flaschen und Mahlzeiten begleiten.
This embroidered bib will accompany baby during his first bottles and meals.
Das dritte Foto zeigt eine gestickte Version dieser abstrakten Notation.
The third photo displays an embroidered version of this abstract score.
Der Inhalt des Pakets ist eine sehr schöne mechanische gestickte Tischdecke.
The content of the packet is a very beautiful mechanical embroidered tablecloth.
Später gab es auch gestickte Varianten, die leichter herzustellen waren.
Later there were also embroidered ones, which were easier to make.
Eine zusätzliche Logovariante wird oft auch für gestickte Logos notwendig.
You will also need an additional logo version for embroidered logos.