Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestrandetes
Vertaling van "gestrandetes" in Engels
Nach dem Sturm zog ein gestrandetes Fischerboot die Aufmerksamkeit der Schaulustigen auf sich.
After the storm, a beached fishing vessel drew attention from onlookers.
Ein gestrandetes Frachtschiff löste Bedenken wegen Umweltverschmutzung aus.
A beached cargo ship raised concerns about environmental pollution.
Sie stießen auf ein gestrandetes Piratenschiff, dessen Schätze unter Sand begraben waren.
They stumbled upon a shipwrecked pirate ship, its treasures buried under layers of sand.
Er fand ein gestrandetes Rettungsboot, das als Erinnerung an die Tragödie an Land gespült wurde.
He found a shipwrecked life raft, washed ashore as a reminder of the tragedy.
Wie ein gestrandetes Raumschiff liegt das Museum am Flussufer.
The museum sits on the riverbank like a stranded spaceship.
Am Rande des Modells sieht man ein gestrandetes Piratenschiff.
At the edge of the model there's a stranded pirate's ship.
Unglücke wie ein gestrandetes Schiff passieren hin und wieder.
Disasters like a stranded ship happen now and then.
Wir haben ein gestrandetes Boot auf der Insel.
We have a stranded boat on the island.
Eine waschechte Hafenspelunke und ein gestrandetes Segelschiff runden die Atmosphäre ab.
A real harbour "dive" and a stranded sailing ship round off the scenery.
Auf ihrem Spaziergang stießen sie auf ein gestrandetes Boot, das inzwischen zu einer lokalen Sehenswürdigkeit geworden war.
On their walk, they stumbled upon a beached boat, now a local landmark.
Wir fanden ihr gestrandetes Schiff im Sektor eines unerforschten Nebels,
We tracked her stranded ship to a sector of uncharted nebula,
War es vielleicht verlassen worden oder hatte ich ein gestrandetes außerirdisches Raumschiff gefunden?
Had it been abandoned or had I found a stranded alien spaceship?
Aber es ist nur ein gestrandetes Walbaby, das sie schließlich ihrer Mutter zurückgeben.
But it's just a stranded baby whale, they finally returned to her mother.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestrandetes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 34 ms.
