Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getriggert
Vertaling van "getriggert" in Engels
Mit diesem Setup werden via Controller Noten getriggert und moduliert.
This setup enables notes to be triggered and modulated via the controller.
Dieses Signal wird durch jede Änderung der Polarität des Magnetfelds getriggert.
This signal is triggered by each polarity change of the magnetic field.
Die Bilder sind strukturell und inhaltlich getriggert aus dem Text.
In structure and content, the images are triggered by the text.
Wird getriggert, wenn der User im Warenkorb Änderungen vornimmt, z.
Triggered when a change has been made in the cart, e.g.
Diese Muster werden getriggert durch das was wir im Moment erfahren.
These patterns are triggered by how we feel in the moment.
Mae ließ es so aussehen, als hätte der Kult sie getriggert.
Mae set the roses to make it look like the cult triggered her.
Die Messwerte können getriggert oder über lange Zeiträume permanent aufgezeichnet werden.
Measurement data can be triggered or continuously recorded over long time periods.
Sobald ein bestimmter Sound getriggert wird, erscheint das entsprechende Muster.
As soon as a certain sound is triggered, a corresponding pattern appears.
Schmerzpunkte können im Sitzen, Liegen oder Stehen getriggert werden.
Areas of pain can be triggered while seated, standing or lying down.
Das Abspeichern von Messdaten kann wahlweise manuell oder getriggert erfolgen.
Saving measured data can be carried out manually or triggered.
Der Start kann auch aus einer Webanwendung heraus getriggert werden.
The start can also be triggered from a web application.
Das Herz ist ein Muskel, der durch ein elektrisches Signal getriggert wird.
The heart is a muscle triggered by an electrical signal.
Asthmatische Beschwerden werden während des Tages durch Nahrungs- oder Duftstoffe immer wieder getriggert.
Asthmatic symptoms are repeatedly triggered during the day through foods and fragrances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor getriggert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 813. Exact: 813. Verstreken tijd: 40 ms.
