We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt Programme zur Unterstützung von Geringverdienern während der Steuersaison.
Programs are available to assist low-income families during tax season.
Es gibt Programme, die mit dieser Situation umzugehen versuchen.
There are programs which try to cope with that situation.
Oder es gibt Programme die vorlesen, was auf dem Bildschirm steht.
Or there are programs that read the text on the screen out loud.
Gute Sache, es gibt Programme, die nur zum Abrufen von mobilen Dateien gewidmet sind.
Good thing, there are programs that are dedicated to retrieving mobile files only.
Ja, es gibt Programme, mit denen man Images und Backups eines solchen Computers anfertigen kann und Sie haben vermutlich bereits eines benutzt.
Yes there are imaging programs and other means to backup that computer, and you probably used one already.
Es gibt kurze Programme, die über ein Jahr und eine Hälfte lang sind, und es gibt Programme, die doppelt so lang sind.
There are short programs that are about a year and a half long, and there are programs that are twice that long.
Wissen Sie, es gibt Programme,
You know, there are programs...
Jede Woche werden neue Diäten vorgestellt, es gibt Werbesendungen, in denen Geräte verkauft werden, die den Körper noch fitter und gesünder machen sollen und es gibt Programme im Fitness- und Sportstudio, die Abnehmen und Kräftigen von einzelnen Körperpartien versprechen.
There are new diets unveiled each week, there are commercials that sell devices promising to make the body even fitter and healthier and there are programs in fitness and sports club that promise weight loss and strengthening of individual body parts.
Es lohnt sich fĂĽr Sie, denn es gibt Programme, bei denen bis zu 80% der Beratungshonorare gefördert werden.
It is worthwhile itself for you, because there are programs, with which up to 80% of the consulting fees are promoted.
Es gibt Programme für Männer, Frauen, Diabetiker und Vegetarier.
There are programs for men, women, diabetics and vegetarians.
Es gibt Programme für das Abspielen von Videos und Verwaltung Ihrer Musiksammlung.
There are programs for playing videos and managing your music collection.
Es gibt Programme, um Erwachsenen mit geistiger Behinderung bei der Arbeitsplatzsuche zu helfen.
Programs exist to assist adults with an intellectual disability in finding jobs.
Es gibt Programme der Mitarbeiterförderung, zur Work-Life-Balance und Gesundheit.
We offer programmes for employee development, work-life balance and health.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
