Vertaling van "ging ran" in Engels
Er rief all seine angeblichen Freunde an, aber keiner einzigen ging ran.
He called all his so-called friends, but not a one answered.
Ich rief sie an und ihre Mom ging ran, das war seltsam.
It was so weird. I called her cell and her mom answered.
Ich ging ran, weil Sie ein einflussreicher Mann sind.
I took the call because you're an influential man.
Das Telefon läutete, aber keiner ging ran.
Nein. Ich habe versucht anzurufen, aber niemand ging ran.
No, I tried calling and no one picked up.
Ich habe gestern angerufen, aber seine Mom ging ran.
I called him yesterday, but his mom answered.
Dale, ich brauche Rat und niemand ging ran.
Dale! I need advice and nobody else picked up. I...
Meine Frau ging ran - es war ihre Mutter.
My wife answered it - it was her mother.
Ich hab ihn angerufen, seine Mutter ging ran.
I called him yesterday, but his mom answered.
Es klingelte zehnmal, aber niemand ging ran.
It rang ten times, but nobody picked up.
Ich rief an, aber niemand ging ran.
I tried calling it but no one answered.
Ich rief an und seine neue Freundin ging ran.
I called and his new girlfriend answered.
Rief letzte Nacht an. Worden ging ran.