We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
global programmes
global programs
Global Policy&Advocacy
Wir erkennen außerdem an, dass die nationalen Anstrengungen durch unterstützende globale Programme, Maßnahmen und Politiken ergänzt werden sollten, mit dem Ziel, die Entwicklungschancen der Entwicklungsländer optimal zu nutzen.
We also recognize that national efforts should be complemented by supportive global programmes, measures and policies aimed at maximizing the development opportunies of developing countries.
nationale, regionale und globale Programme zur integrierten Erfassung von Daten sowie Forschungsnetze, die Zustandsbewertungen über die Degradation von Böden und Flächen durchführen, unterstützen
Support national, regional and global programmes for integrated data collection and research networks carrying out assessment of soil and land degradation
Unsere Experten managen globale Programme für die Typenzulassung von Funkanlagen.
Die bereits hohen Arbeitsstandards wurden durch zahlreiche globale Programme weiter verfestigt.
The already high labor standards were further consolidated through a large number of global programs.
Um der Jugend zu helfen, bieten wir daher globale Programme an, in die unsere Mitarbeiter aktiv eingebunden werden.
We provide global programs with employee engagement elements to help the young.
Ziel ist es, alle Partner, die in diese Richtung arbeiten wollen, miteinander zu verbinden und aufzuzeigen, dass die Effizienz eines FuE-Vorhabens durch wegweisende globale Programme verbessert werden kann.
The objective is to link all partners wishing to work in this direction, and to prove that leading global programs will improve the efficiency of any R& D project.
Für uns bedeutet es, dass wir zu einer globalen HR-Organisation wachsen werden, in der wir globale Programme wie Führungsentwicklung auf Grundlage eines Gruppenmodells sowie globale Prozesse auf Grundlage von leistungsstarken IT-Lösungen einsetzen.
This means we are about to become a global HR organisation, designing and deploying global programmes like leadership development based on a group model as well as global processes based on IT performing solutions.
Um sich den vernetzten Realitäten anzupassen verfügt die DEZA heute über globale Programme in den Bereichen Wasser, Ernährungssicherheit, Migration und Gesundheit.
To adapt itself to these interconnected realities, the SDC today has global programmes in the areas of water, food security, migration and health.
Diese bringen ihre fachliche und administrative Expertise in bilaterale oder globale Programme der Bundesregierung und internationale Initiativen ein und tragen so wesentlich zum Erfolg der Vorhaben bei.
Drawing on their technical and administrative expertise, they provide advice and support to the German Government's bilateral or global programmes and to international initiatives, making a major contribution to their successful implementation.
Durch die globale Präsenz der Forschungs- und Entwicklungsabteilungen ist Bosal in der Lage, globale Programme auf effizientere Weise zu lokalisieren und die Kundenbedürfnisse bei einer größeren Palette an Produkten und Technologien zu erfüllen.
Through the global spread of R&D facilities, Bosal is able to localise global programs more efficiently and deliver customers needs for a larger range of products and technologies. Print
Auf diese Art bietet IWS einen einzigen Ansprechpartner sowie pan-europäische und globale Programme, die gleichzeitig an die individuellen Bedürfnisse der Partner und die jeweiligen Märkte angepasst sind.
This enables IWS to act as a single point of contact offering pan-European and global programmes that are also tailored to the specific needs of its partners and the unique demands of individual markets.
Das McFelder-Übersetzungsteam kooperiert weiterhin regelmäßig mit Apex, gibt wertvolle Ratschläge zu jedem Projekt und passt die esoterische Sprache und die Formulierungen an, die von vielen Apex-Kunden verwendet werden, um ihnen globale Programme auf Weltniveau zu liefern.
The McFelder Translations' team continues to work in partnership with Apex on a regular basis by offering invaluable advice to each project and adopting the esoteric language or phrasing used by many of Apex's clients to help them deliver global programmes to world class standards.
Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) engagiert sich unter anderem für den verbesserten Zugang zu Energie. Es fördert Energievorhaben in mehr als 50 Partnerländern sowie zahlreiche regionale und globale Programme.
The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) is supporting energy projects in more than 50 partner countries, as well as numerous regional and global programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
