Examples with "grafischen Computerprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prinzipien der Bearbeitung von Text- und Bildvorlagen für die Druckvorstufen mit grafischen Computerprogrammen kennen
know the principles of processing text and image templates for prepress using graphical computer programs
Die Bilder werden zum Druck durch die erfahrenen Operatoren unter Verwendung von den professionellen grafischen Computerprogrammen, dem modernen Proofing-System sowie einem Satz von den folgenden CTP-Geräten: DuPont Cyrel FAST und CDI Esko Artwork vorbereitet.
The images are prepared for printing by experienced operators with the use of professional computer graphics programs, modern proofing system and set of CTP tools: DuPont Cyrel FAST and CDI Esko Artwork.
Andere resultaten
Ein Menü ist eine Form der interaktiven Benutzerführung bei Computerprogrammen mit grafischer Benutzeroberfläche.
A menu provides an interactive way of using computer programs with a graphic user interface.
WinGeno ist ein Computerprogramm zur grafischen Darstellung familiärer Konstellationen in Form eines Genogrammes.
WinGeno is a computer program to create diagrams of family constellations in form of genograms.
Kommunikationsendgerät und Computerprogramm zur grafischen Darstellung von Kontakten
Communication terminal apparatus and computer program for graphical display of contacts
Patent für eine grafische Benutzerschnittstelle des Computerprogramms iPro Marketplace
Patent on a graphical user interface of iPro Marketplace computer program
Verfahren und Computerprogramm zur grafischen Darstellung von Gegenständen und technischen Prozessen auf einem Bildschirm
Method and computer program for the graphical representation of objects and technical processes on a display screen
Die grafische Benutzeroberfläche eines Computerprogramms bildet keine Ausdrucksweise, da hiermit keine Reproduktion in anderen Computersprachen möglich ist.
The graphical user interface does not represent a means of expression of a computer program, since it cannot be used to reproduce the computer program in different computer languages.
Autorun Menü Ein Menü ist eine Form der interaktiven Benutzerführung bei Computerprogrammen mit grafischer Benutzeroberfläche.
CD Menu A CD Menu has a graphic user interface and provides an interactive way for users to navigate computer programs.
VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG GRAFISCHER BENUTZERSCHNITTSTELLEN FÜR COMPUTERPROGRAMME
METHOD FOR GENERATING GRAPHIC USER EXITS FOR COMPUTER PROGRAMS
44 In diesem Zusammenhang ist zu prüfen, ob die grafische Benutzeroberfläche eines Computerprogramms in den Genuss des allgemeinen Urheberrechtsschutzes nach der Richtlinie 2001/29 gelangen kann.
44 In that regard, it is appropriate to ascertain whether the graphic user interface of a computer program can be protected by the ordinary law of copyright by virtue of Directive 2001/29.
VERFAHREN, VORRICHTUNG, COMPUTERPROGRAMM UND GRAFISCHE BENUTZERSCHNITTSTELLE ZUR BENUTZEREINGABE EINER ELEKTRONISCHEN VORRICHTUNG
A METHOD, DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND GRAPHICAL USER INTERFACE FOR USER INPUT OF AN ELECTRONIC DEVICE
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung (5) und ein Computerprogramm zur grafischen Darstellung von veränderlichen Informationen mit einer einen Webbrowser (1) aufweisenden Datenverarbeitungseinheit (2).
The invention relates to a method, a device (5) and a computer programme for the graphical representation of variable information using a data processing unit (2) that has a web browser (1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
