Examples with "gridbasiertem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es hat ein pixelgenaues Design mit einem Vollbild-Kopfzeilen-Slider und gridbasiertem Layout.
It features a pixel perfect design, with a full-width header slider and grid-based layout.
Insbesondere durch unsere Thirdperson Kamera und den nicht gridbasiertem Movement ist dieses innovative System unabdingbar und bietet komplett neue Herangehensweisen, welche man im Taktikgenre zuvor schmerzlich vermisst hat.
Especially with our thirdperson camera and a non-grid based movement is this innovative system indispensable and enables a new approach, which was missing in the tactic genre.
Andere resultaten
Die Gewinnung von grasbasiertem Zellstoff erfolgt auf Ausgleichs- und Brachflächen, die für diesen Zweck nicht extra kultiviert werden müssen.
The grass-based cellulose is extracted from compensation areas and wasteland that don't have to be especially cultivated for the purpose.
Mit dem Endziel, die Vermarktung von urinbasiertem Dünger zu fördern, wird das Forschungsteam in Kürze einen neuen Urinaufbereitungsreaktor im NEST installieren und in Betrieb nehmen.
We are about to install and operate a new urine treatment reactor in the NEST with the final goal to support commercialisation of urine-derived fertiliser.
Anfang des Jahres hat die Firma auf dem ASCO 2016 Genitourinary Cancers Symposium Daten zu einem urinbasiertem Test für Prostatakrebs vorgestellt.
On ASCO 2016 Genitourinary Cancers Symposium earlier this year, the company presented data on a urine-based test for prostate cancer.
Nach Angaben von Bags by Riedle ist der Produktionsprozess von grasbasiertem Zellstoff im Vergleich zu Altpapierstoff 1,5 Mal energiesparender, verursacht lediglich 77% der Emissionen, benötigt 4.500 Mal weniger Wasser und hat ein um den Faktor 5 geringeres Versauerungspotenzial.
According to Bags by Riedle, the production process using grass-based cellulose saves 1.5 times the amount of energy compared to waste paper versions, causes only 77% of the emissions, requires 4,500 times less water and has a lower acidification potential by a factor of 5.
Gridbasierte Verwaltung und Verarbeitung von Datenströmen.
Grid-based Management and Processing of Data Streams.
Ermöglichen Sie unbegrenzte Skalierbarkeit durch eine gridbasierte Architektur. Alle Komponenten werden in Hochverfügbarkeitspaaren bereitgestellt.
Enable unlimited scalability through a grid-based architecture, with everything deployed in a high availability pair.
AstroGrid Kollaborative, gridbasierte Forschungsumgebung für die Astronomie
AstroGrid Collaborative, grid-based research environment for astronom
Dieses PrestaShop-Theme für Magazinverlage hat ein gridbasiertes Layout, das Ihre Produkte an vorderster Stelle platziert.
This magazine publisher PrestaShop theme has a grid-based layout that can let you put your products front and center.
Die Arbeitsgruppe setzt sich mit Punkt- und gridbasierten Simulationen zu den Themen Ernährungssicherung, Klimaschutz- und Ressourcenmanagement auseinander.
The working group deals with point- and grid-based simulations with respect to topics like food security, climate protection and resource management.
Obwohl es aus technischer Sicht teilweise machbar ist, erfordert es viel Aufwand, da das Spiel nicht gridbasiert ist.
While it is doable to some extend from a technical standpoint, it does take a lot of effort due to the game being non-grid-based.
Das Community-Grid wurde von fünf Forschungsinstituten der Astronomie und Astrophysik in Zusammenarbeit mit Grid-Experten-Gruppen aus Informatik-Instituten und Hochleistungsrechenzentren gegründet mit dem Ziel, eine gridbasierte kollaborative Forschungsumgebung für die Community zu schaffen.
The community grid was established by five research institutions in the fields of astronomy and astrophysics in conjunction with grid expert groups from computer science institutions and super computer centres. Its objective is to create a grid-based, collaborative research environment for the community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
