We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und es gibt bereits gute Programme, die etwas bewegen.
And there are already good programs that make a difference.
Allerdings gibt es noch nicht viele richtig gute Programme dieser Art.
However, really good programs of this kind are still few.
Wir kennen viele Beispiele für gute Programme, von denen jedoch viele nicht vollständig durchgeführt wurden.
We know a great many examples of good programmes, and yet many of them have not been fully implemented.
Bei der Abstimmung im Ausschuss wurde der biotechnologischen Forschung noch mehr Bedeutung zugemessen, als das ursprünglich im Bericht der Fall war, weil wir zu Beginn der Meinung waren, dass die Biotechnologieforschung schon gute Programme hat.
At the vote in committee, greater priority was given to biotechnological research than was originally the case in the report, as we took the view at the outset that biotechnological research already has good programmes.
Es gibt einige wirklich gute Programme, die AviSynth nutzen oder es im Hintergrund laufen lassen.
There are some really great programs that support AviSynth or utilize it behind the scenes.
Unnötig zu sagen, Apple hat einige ziemlich gute Programme wie iTunes und iCloud.
Needless to say, Apple has some pretty great programs like iTunes and iCloud.
Abends gab es gute Programme auf dem Hauptplatz.
In the evenings there were good programs on the main square.
Bei ihnen gibt es einige wirklich gute Programme.
You are running some really good programs here.
Ihnen mangelt es an Ausbildung und Disziplin, um gute Programme schreiben zu können.
They lack the training and discipline to write good programs.
Sicher, bisweilen bieten die Medien gute Programme und scheinbar wichtige Nachrichten.
To be sure, the media does, now and then, offer good programs and seemingly important news.
In Sydney gibt es ein paar echt gute Programme. Vergiß es.
Sydney's got really good programs...
Um dieses Ziel zu erreichen, braucht es mehr als gute Programme und gute Lehrer.
To achieve such an aim requires more than good programs and good teachers.
Heute hatte ich fast den ganzen Tag den Fernseher laufen, es waren gute Programme.
Today I had television on for most of the day, very good programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
