Examples with "haben Programmanager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Mit der Matrox Clarity UHD Karte haben Programmanager und Entwickler jetzt eine einzelne Erfassungskarte zur Hand, die das aufkommende UHD Format genauso adressiert wie die herkömmlichen HD und SD Formate", sagt Michael Chee, Produktmanager Matrox Imaging.
"With Matrox Clarity UHD, program managers and developers now have a single video capture solution that addresses the emergence of UHD video while still providing support for legacy HD and SD formats," said Michael Chee, product manager, Matrox Imaging.
Andere resultaten
Behoben wurde ein Vorfall, bei dem Norton während dem Zufügen mehrerer Firewall-Regeln im Programmanager abstürzt.
Fixed an issue where Norton crashes while adding multiple firewall rules in program control.
Unsere Projekt- und Programmanager besitzen umfassende Erfahrungen im treuhändischen Führen von Vorhaben mit höchster Management-Sichtbarkeit, auf nationaler wie internationaler Ebene und über Divisionen, Kulturen und Standorte hinweg.
Our project and program managers have comprehensive experience in the fiduciary leading of projects with the highest degree of management transparency, on both the national and international level and across divisions, cultures and locations.
Die genauen Bedingungen der Tätigkeit, Zuständigkeit und Vergütung des AGENTEN einschließlich maßgeschneiderter Bedingungen werden von einem Easy-Forex-Programmanager erläutert.
The particulars of the AGENT's terms of activity, responsibility and remuneration, including tailor-made terms, will be explained by an Easy-Forex program manager.
Unser Easy-Forex-Programmanager wird sich mit ihnen in Verbindung setzen, unsere Dienste erläutern und ihnen die Dienste zu den Konditionen anbieten, die auch für Sie gelten.
Our Easy-Forex program manager will contact them, explain our services, and offer them the service at the standards we keep with you.
Das Löschen einer Datei in diesem Verzeichnis hat zur Folge, daß der entsprechende Prozess (über den Programmanager des AES) zerstört wird.
The deletion of a file in this directory results in the corresponding process being destroyed (via the AES program manager).
Wenden Sie sich an Ihren Intel Inside Programmanager, um neue und kreative Wege zu entdecken, mit denen Sie Ihr Zielpublikum mit genau der Botschaft erreichen, die zu einer Kaufentscheidung führt - und die die Kunden zu Ihnen bringt.
Talk to your Intel Inside Program manager about creative new ways of reaching your target audience with the message that will move them to a buying decision... and bring them to you.
Unterstützt wird der Programmanager von einem/einer Postdoc-Assistenten/-in, welche/r die Research Areas und die Stipendienberatung koordiniert.
Assigned to the Graduate Studies Executive is a postdoctoral assistant, responsible for coordinating the research areas and scholarship advice.
Wenden Sie sich an Ihren Intel Inside Programmanager, um die Vorteile des Programms für die Verbesserung der allgemeinen PC-Kenntnisse und -Fertigkeiten kennenzulernen... und so die Grundlagen für die Gewinnung neuer Kunden in den kommenden Jahren zu legen.
Talk to your Intel Inside Program manager about using program benefits to promote PC knowledge and proficiency... and lay the groundwork for new customers in years to come.
Programmanager von Einführungsstrainings für neue Firmenmitarbeiter in Mittelosteuropa sowie im Nahen Osten und Afrika (28 Länder)
program manager for new Employee Orientation in Central&Eastern Europe and Middle East: implementing and coordinating the program in over 30 countries
Sektionsleiterin Paz Lázaro und Co-Kurator und Programmanager Michael Stütz freuen sich, die ersten 22 Titel des Panorama-Programms 2019 bekannt zu geben.
Section head Paz Lázaro and co-curator and programme manager Michael Stütz are delighted to announce the first 22 titles of the 2019 Panorama programme.
„Es freut uns sehr eine neue Antennentechnologie anzukündigen die das Arbeitsleben des Bauprofis verändern wird.",sagt Matthias Schmidt, Leica Geosystems Programmanager für Feldsoftware and 3D Sensoren.
"We are excited to announce a new smart antenna technology that changes the life of the construction professional," says Matthias Schmidt, Leica Geosystems program manager for field software and 3D sensors.
Sektionsleiterin Paz Lázaro und Co-Kurator und Programmanager Michael Stütz freuen sich, insgesamt 45 Filme unter der Beteiligung von 38 Ländern präsentieren zu können.
Section head Paz Lázaro and co-curator and programme manager Michael Stütz are looking forward to presenting 45 films from 38 countries, including 34 world premieres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.