Softwareviren oder sonstigen bösartigen Code enthalten, die dazu entwickelt wurden, die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationseinrichtungen zu unterbrechen, zerstören oder zu beschränken.
contains software viruses or any other malicious code designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.
auf eine Weise, die Softwareviren oder anderen Computercode, Dateien oder Programme umfasst, mit denen die Funktionen von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrochen, zerstört oder eingeschränkt werden soll
in a manner that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment
Der Treiber ermöglicht den Zugriff auf die Hardware oder Zubehör Ihres Computers.
The driver facilitates access to your computer's hardware and accessories.
Einschränkungen entstehen lediglich durch Ihre Hardware oder Ihr Betriebssystem.
Limitations are imposed only by your hardware and operating system.
Inhalte, die Softwareviren oder andere Arten von Computercode, Dateien oder Programmen umfassen, die dazu dienen, die Funktionalität von Computersoftware bzw. -hardware oder Telekommunikationsmitteln zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken.
which contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.
Upload, Veröffentlichen, Verwenden oder anderweitige Bereitstellung von Material, das Softwareviren oder anderen schädigenden Computercode enthält, Dateien oder Programme, die das Verwenden von Computersoftware, -hardware oder Telekommunikationsgeräten behindern.
upload, post, use, or otherwise make available any material that contains software viruses or any other corrupt computer code, files or programs that impair the use of any computer software or hardware or telecommunications equipment
Enthält Viren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme, die die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken oder anderweitig die unbefugte Nutzung eines Computers oder Computernetzwerks erlauben
Contains viruses or any other computer code, files or programs that interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment, or otherwise permits the unauthorized use of a computer or computer network
Hochladen, Veröffentlichen, Senden per E-Mail, Übertragen oder anderweitiges Verfügbarmachen sämtlichen Materials, das Softwareviren oder andere Computercodes, -dateien oder -programme zum Zwecke der Störung, Zerstörung oder Einschränkung der Funktionsfähigkeit irgendwelcher Computersoftware oder -hardware oder von Telekommunikationseinrichtungen enthält
upload, post, email, transmit or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment
jedes Material, das Software-Viren oder andere Computercodes, -dateien oder -programme enthält, die die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsausrüstung unterbrechen, zerstören oder einschränken sollen
upload, post, email, transmit or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment
Materialien hochzuladen, zu veröffentlichen, zu übermitteln oder anderweitig verfügbar zu machen, die Softwareviren oder anderen Computercode, Dateien oder Programme enthalten, die die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder von Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken könnten.
h. upload, post, email, transmit or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment
Dateien zu laden, zu veröffentlichen oder auf andere Weise zu übertragen, die Softwareviren oder eine andere Art von Computercodes, -dateien oder -programmen enthalten, die dazu erstellt wurden, die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsanlagen zu unterbrechen, zerstören oder einzuschränken.
upload, post or otherwise transmit any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment.
Programme mit Viren, Würmern, "Time Bombs" und/oder trojanischen Pferden oder sonstige Software, Dateien oder Programme enthalten, die Funktionen von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationseinrichtungen unterbrechen, beschädigen, überlasten, zum Absturz bringen, zerstören oder deren Funktionalität einschränken können
includes programs which contain viruses, worms, 'time bombs' and/or 'Trojan horses' or any other computer code, files or programs designed to interrupt, harm, overload, collapse, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications
mit Programmen gefüllte Inhalte, die Viren, Würmer, Trojaner oder sonstigen Computercode, Dateien oder Programme enthalten, die der Unterbrechung, Zerstörung oder Einschränkung des Betriebs von Computersoftware, -hardware oder von Telekommunikation dient
includes programs which contain viruses, worms and/or Trojan horses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications
