Download for Windows Premium
Publiciteit
harmonisierendes

Vertaling van "harmonisierendes" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonizing
harmonising
Ein harmonisierendes Aloe Vera Gel für die besonders empfindsame Haut.
A harmonizing aloe vera gel for the most sensitive skin.
Holz, unser harmonisierendes Element für Begierde.
Wood, our harmonizing element of desire.
Zart duftendes, harmonisierendes Gesichts- und Körper-Öl
Delicately scented, harmonising face and body oil
Es ist unser gut funktionierendes, harmonisierendes Team, das Hand in Hand arbeitet und den Erfolg jedes einzelnen Auftrages sicherstellt.
Our well functioning, harmonising teams work hand in hand and ensure that each and every order will be a success.
Für ein belebendes, harmonisierendes und leicht straffendes Bad mit angenehmem Zitrusduft.
For an invigorating, harmonizing and slightly toning bath with a pleasant citrus scent.
Die sechste Stufe steht im Einklang mit dem Priester und hat ein harmonisierendes Wesen.
The sixth level resonates with priest and has a harmonizing nature.
Weder ein harmonisierendes Weiterbauen noch das andere Extrem, der didaktische Antagonismus, wurden hier angestrebt, sondern eine deutliche optische Differenzierung bei gleichzeitiger präziser Bezugnahme im Detail.
The goal was neither a harmonizing continuation nor the opposite extreme, a didactic antagonism, but rather the simultaneous establishment of a clear visual differentiation and a precise, detailed reference.
Die Grenze scheint ein harmonisierendes Element zu sein, aber paradoxerweise trennt sie die Menschen im gleichen Maße, wie sie diese neu gruppiert.
The border appears as a harmonizing element, but paradoxically it separates humans as much as it regroups them.
Aktuell hilft die Finanzkrise zusammen mit der Globalisierung bei der Entstehung eines neuen Bewusstseins der Verbundenheit von Allen mit Allem und fördert damit indirekt ein harmonisierendes Einheitsbewusstsein.
Currently, the financial crisis is helping with the globalization in the emergence of a new awareness of the relationship between all with everything and thus indirectly promotes a harmonizing unity consciousness.
Darunter bezeichnet man die pädagogische Einflussnahme auf die Entwicklung und das Verhalten des Hundes, d.h. der Lernprozess, der den Hund befähigt, ruhig und gelassen auf die Umgebung zu reagieren und somit ein harmonisierendes Sozialverhalten zu erlernen.
This refers to the (dog owner's) pedagogical influence on the development and behaviour of the dog, i. e. the learning process which enables the dog to react calmly and relaxed to the environment and thus to learn a harmonising social behaviour.
Ein harmonisierendes und belebendes Badevergnügen,
Harmonising and invigorating bathing fun that
Hat man das Glück, ein harmonisierendes Krebspaar zu besitzen, stellt sich bald Nachwuchs ein.
If you are lucky to have a harmonizing crusta- cean pair they will start breeding soon.
Die meisten Kornkreise tragen nicht nur Aspekte der heiligen Geometrie (heilig im Sinne von heil, ganz und vollkommen), sondern sind zugleich auch ausstrahlende Schwingungsmuster, die mit unserer DNS in Resonanz gehen, um uns in ein harmonisierendes Feld zu hüllen.
Most crop circles not only carry aspects of sacred geometry (holy in the sense of whole and perfect), but are radiating frequency patterns too, that resonate with our DNA to envelop us in a harmonizing field.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor harmonisierendes in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 51 ms.