Download for Windows Premium
Publiciteit
harmonisierte Regeln

Vertaling van "harmonisierte Regeln" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonised rules
harmonized rules
harmonised solutions
Harmonise rules
Letztlich ebnen harmonisierte Regeln den Weg zu einem stabilen Bankenmarkt.
Ultimately, harmonised rules pave the way for a stable banking market.
Ferner umfasst der Besitzstand harmonisierte Regeln für Zahlungssysteme.
The acquis also includes harmonised rules on payment systems.
Durch international harmonisierte Regeln sind für die im Außenwirtschaftsverkehr tätigen Unternehmen möglichst gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen.
Conditions of competition should as far as possible be equalized on the basis of internationally harmonized rules for companies engaging in external trade.
Daher sollten harmonisierte Regeln für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln erlassen werden.
Therefore harmonized rules should be adopted on the placing on the market of PPP.
Daher sollten harmonisierte Regeln für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln erlassen werden.
Therefore, harmonised rules should be adopted on the placing on the market of plant protection products.
Sehr wichtig ist auch, dass sich die Aufsichtsbehörden auf ein gemeinsames Vorgehen und harmonisierte Regeln verständigen.
It is also very important that the supervisory authorities adhere to a common approach and harmonised rules.
Für Softwareänderungen sollten harmonisierte Regeln und technische Anforderungen, die mit den Typgenehmigungsverfahren übereinstimmen, festgelegt werden.
Harmonised rules and technical requirements for software modifications should be established in line with the type-approval procedures.
Bei den gewerblichen Schutzrechten legt der Besitzstand harmonisierte Regeln für den gesetzlichen Schutz von Marken und Geschmacksmustern dar.
In the field of intellectual property rights, the acquis details harmonised rules for the legal protection of trademarks and designs.
Ferner müssen harmonisierte Regeln über den Schutz personenbezogener Daten und über bestimmte Dienstleistungen der Informationsgesellschaft beachtet werden.
Harmonised rules concerning personal data protection and certain information society services must also be respected.
Dieser Prozess der Integration hat zum Ziel, den Marktbetreibern zu gewährleisten, dass es innerhalb der Binnenmarkts harmonisierte Regeln gibt.
This integration process seeks to ensure that there are harmonised rules for market operators within the single market.
Die Verordnung legt harmonisierte Regeln hinsichtlich Haftung und Versicherung für Schifffahrtsunternehmen fest, die Reisende auf See befördern.
It lays down harmonised rules on liability and insurance for shipping companies carrying passengers by sea.
In diesem Zusammenhang werden in dem Bericht besonders die Wettbewerbsbehörden aufgefordert, harmonisierte Regeln in Bezug auf Verrechnungsgebühren zu definieren.
In this respect, the report calls upon competition authorities in particular to define harmonised rules concerning interchange fees.
Ein echter gemeinsamer Markt für Lebensmittelprodukte könnte ohne harmonisierte Regeln für Zulassung und Einsatz beim Gebrauch von Zusatzstoffen nicht existieren.
A true single market for food products could not exist without harmonised rules for authorisation and conditions for the use of additives.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor harmonisierte Regeln in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 67 ms.