Hier überzeugt die Performanz sowohl bei gemütlichem Cruisen als auch bei highspeed Abfahrten.
Here the performance is convincing both on leisurely cruising and high-speed descents.
Für die Nutzung ist ein highspeed Internetzugang zwingend erforderlich.
Gratis highspeed WLAN-Internet im gesamten Apartment.
There is free highspeed wireless internet in the apartment.
Die neu entwickelte digitale highspeed Pyrometerserie 840 ist jetzt verfügbar!
The newly developed digital highspeed pyrometer series 840 is now available!
Immer beliebter wird auch unser kostenloses highspeed Internet.
Our complimentary high speed internet is also increasingly popular.
Das Schwimmbad kann genauso kostenfrei genutzt werden wie der highspeed W-Lan Anschluss in der Wohnung.
The swimming pool can be used free of charge as well as the high speed wireless internet connection in the apartment.
Das Frühstück ist immer inklusive und highspeed WIFI ist im ganzen Haus gratis.
High-speed wifi is available throughout the building, free of charge.
4 Fahrräder, Elektrische Rolladen, highspeed Internet
4 bikes, electric shutters, high speed internet
Megacities und schrumpfende Städte, highspeed urbanism und slow cities - die Städte der Erde verändern sich.
Megacities and shrinking cities, highspeed urbanism and slow cities - the cities of this world are changing.
Denn anders als bei der Datenverbindung ist die Verkehrslage auf den Straßen nicht durchgängig „highspeed".
Because unlike the data rates the situation on the roads is not always 'high speed'.
Wenn unser Design so highspeed ist, dass es mehrfach ausgezeichnet wird, wissen wir: Wir haben die neue, geniale Lösung mit dem Kunden gemeinsam entwickelt.
If our design is so high-speed that it has won several awards, we know: we have developed the new, ingenious solution together with the customer.
Die 1,27 µm dicke Goldoberfläche und eine gemessene Lebensdauer von mindestens 200 Steckzyklen garantieren darüber hinaus die highspeed Signalübertragung über die gesamte Lebenszeit eines System.
The 1.27 µm (50 micro inch) heavy gold plating and a rated durability of at least 200 mating cycles ensure a high-speed signal transmission during the entire lifetime of a system.
Bergab macht aber nun mal nichts so viel Spaß wie ein fettes Big Bike, es einfach laufen lassen, highspeed, einfach alles wegbügeln.
But downwards nothing is as much fun as a real big-bike: just let it run, high speed, iron the track.
