Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hohe Displayhelligkeit
Vertaling van "hohe Displayhelligkeit" in Engels
high display brightness
high brightness
Das gebotene Bild wird vor allem durch die auch subjektiv spürbare hohe Displayhelligkeit geprägt.
The picture quality is mostly influenced by the subjectively noticeable high display brightness.
Glänzende Displays eignen sich nur bedingt für den Außeneinsatz, da sie Spiegelungen und Reflexionen durch hohe Displayhelligkeit ausgleichen müssen.
Glossy displays are only suitable to an extent for outdoor use because they have to compensate mirroring and reflections with a high display brightness.
Die hohe Displayhelligkeit in Verbindung mit der matten Displayoberfläche machen es zu einem idealen Begleiter an sonnigen Tagen.
The high display brightness together with the matte display surface make it an ideal companion on sunny days.
Im Außenbereich erkennt man folglich kaum noch etwas, einzig die relativ hohe Displayhelligkeit rettet vor dem Totalabsturz.
Hence, there is almost nothing to be recognized outdoors; only the fairly high display brightness prevents a complete wipe out.
Durch die hohe Displayhelligkeit von 400 Nit bleibt das Display auch bei Sonnenschein sehr gut lesbar.
By the high Display brightness of 400 Nit The display remains very readable even in the sunshine.
Im Außeneinsatz kommt dem MacBook Air 11 seine hohe Displayhelligkeit zugute.
Outdoors, the MacBook Air 11 benefits from its high display brightness.
Die hohe Displayhelligkeit und der ausgezeichnete Kontrast...
The good display brightness and excellent contrast...
Eine werkseitig hohe Displayhelligkeit die eine Outdoor-Verwendung ohne möglichen Garantieverlust ermöglicht.
A high ex factory display brightness, which makes outdoor usage possible without potential loss of warranty.
Das hat zur Folge, dass auch bei unterschiedlichen Messwerten eine subjektiv ähnlich hohe Displayhelligkeit vorliegt.
The result is a subjectively similar brightness even if the measured values deviate.
Falls das Tablet auch im Freien verwendet wird, empfiehlt sich eine hohe Displayhelligkeit, um die Reflexionen der fast immer verspiegelten Oberfläche überdecken zu können.
If the tablet will be used outdoors, we recommend having a high brightness so as to overpower the reflections on the glossy panel.
Hier können die hohe Displayhelligkeit im Zusammenspiel mit dem hohen Kontrast und der spiegelfreien matten Displayoberfläche ihre Vorteile bestmöglich ausspielen.
The high luminance in combination with the high contrast and the matte display surface (no reflections) are advantages here.
Die hohe Displayhelligkeit von durchschnittlich 288 cd/m2 lässt sich im Akkubetrieb voll abrufen.
The screen's high average brightness of 288 cd/m² is available in battery mode.
Letzteres ist nicht nur für die Nutzung in den eigenen vier Wänden wichtig: Durch die hohe Displayhelligkeit von bis zu 320 cd/m² kann auch auf der Terrasse im Internet gesurft werden. Eine direkte Sonneneinstrahlung auf das Display muss dennoch vermieden werden.
The latter is not only important when used indoors, as its display brightness of up to 320 cd/m² should be enough to use the device on the back porch as well - as long as direct sunlight can be avoided.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hohe Displayhelligkeit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
