Unter den laufenden länderübergreifenden Programmen befindet sich auch ein horizontales Programm für den Bereich Justiz und Inneres.
Dritter Bereich (horizontales Programm)
Vierter Bereich (horizontales Programm)
Zweiter Bereich (horizontales Programm)
2nd activity (horizontal programme)
In Ergänzung zu den einzelstaatlichen Programmen sollte darüber hinaus ein horizontales Programm zur Finanzierung nichtstaatlicher Akteure aufgestellt werden
Moreover, a horizontal programme to fund non-State actors should also be set in place to complement programmes at national level
Horizontales Programm für die Gemeinschaftshilfe im Bereich der nuklearen Sicherheit 2001 für Litauen - Mittelzuweisung 2,7 Mio. €.
Horizontal Programme for Community Support in the Field of Nuclear Safety for 2001 for Lithuania with € 2.7 million allocation.
Horizontales Programm "Innovation und Einbeziehung von KMU"
Horizontal programme "Innovation and Participation of SMEs"
Mittelfristig könnte in Erwägung gezogen werden, ein horizontales Programm aufzulegen, das sowohl den zivil- als auch den strafrechtlichen Bereich abdeckt.
Die Kommission stellte 5,9 Mio. EUR für ein horizontales Programm für technische Hilfe bereit, um die nationalen Verwaltungen der PHARE-Länder bei diesem Prozess zu unterstützen.
The Commission provided € 5.9 million for a horizontal Technical Assistance programme to support the national administrations of the Phare countries in this process.
2001 und 2002 genehmigte die Kommission 18 LEADER+-Programme (ein horizontales Programm und 17 regionale Programme, d.h. eines für jede autonome Gemeinschaft).
In 2001 and 2002, the Commission approved 18 Leader+ programmes (one horizontal and 17 regional programmes, or one for each Autonomous Community).
