Damit der Nutzer den Code unter SiteKiosk eingeben kann, haben wir eine lokale html-Seite eingerichtet.
We have created a local HTML page which users can use to enter this code in SiteKiosk.
Diese XML Daten werden mit Hilfe eines XSLT Templates und einem XSLT Processor zu einer html-Seite verarbeitet.
These XML files are processed into an HTML page with the help of an XSLT template and an XSLT processor.
Die nächsten Benutzer haben somit direkten Zugang zur statischen html-Seite.
Other users reach to static html page.
Der verschlüsselte Bytestrom muss noch in sein Trägermedium integriert werden, nämlich in eine html-Seite.
The encoded byte stream still needs to be integrated in its carrier, namely into a html page.
Dieses Fenster zeigt die aktuelle html-Seite in einem Layout, das dem Layout des gedruckten Handbuches entspricht.
This window shows the current html page in a layout corresponding with the layout of the manual on paper.
Dieser umfasst die Erstellung einer (x)html-Seite und zweier css Stylesheets, ausgehend von einem gegebenen Design.
This includes creation of a (x)html page plus two css stylesheets for rendering the given design.
Einige Anfragen, die an den Server gestellt werden, bedingen, dass der Server etwas an den Anfragenden zurückschickt, z.B. eine html-Seite oder ein Bild.
Some requests made to the server, require that the server then send something back to the requesting client, such as a html page or graphic image.
Dieser Block in einer html-Seite sollte von keiner Code-Umrechnung verunstaltet werden.
It shouldn't be possible to disfigure the now resulting block on a html page by any code conversion.
Dieses muss zur Nutzung auf jeder gewünschten html-Seite eingebettet werden, so dass das Code-Element beim Aufruf einer Webseite aktiv werden kann.
To use this tag, it must be embedded on every desired html page, so that the code element can become active when a website is called up.
Insbesondere wenn die html-Seite Eingabefelder enthält, ist es sinnvoll, über JavaScript die SAP-URL zu bilden und an SAP zu übergeben (siehe Beispiel3).
If your html page contains a form which has entry fields, it might make sense to use JavaScript in order to pass these values to SAP.
Extra-Tipp: Erstellen einer html-Seite mit den 10 am meisten betrachteten Seiten
Bonus Tip: Create an HTML page with the 10 most recent files
Durch Anklicken des Links „CD-Inhalt durchsuchen" bei Verwendung von Microsoft Internet Explorer Version 7 und bei aktivierter Autorun-Funktion in Windows öffnet der Browser ein neues Internet Explorer-Fenster mit derselben html-Seite.
If you click the "Browse CD Contents" link while using Microsoft Internet Explorer version 7 and the Windows autorun feature is turned on, the browser will open another Internet Explorer window to the same html page.
Dies funktioniert, wenn der Hintergrund der HTML-Seite weiß ist.
This will work if the html page background is white.
