Examples with "http"-Standards" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kommunikation zwischen Ihrem Web-Browser und der Fabasoft Cloud ist auf Basis des „Secure http"-Standards TLS verschlüsselt.
Communication between your web browser and the Fabasoft Cloud is encrypted according to the secure http standard TLS.
Andere resultaten
Sichere Internetverbindung dank des "HTTPS"-Standards gewährleistet die Sicherheit der Patientendaten
Safe Internet connection due to "HTTPS" standard assures the safety of the patient data
"Standard-HTTP-Ports verwenden" - Wenn Sie nicht wissen, welche Port-Nummern verfügbar sind, sollten Sie die standardmäßigen Port-Nummer durch Auswählen dieser Option verwenden.
"Use the default HTTP ports" - Unless you know which port numbers are available, we recommend using the default port numbers by selecting this option.
Wir verwenden neuste Sicherheitsstandards (z.B. immer aktuelle SSL-Zertifikate und den "https"-Standard) und garantieren den sehr sensiblen Umgang mit Ihren Daten.
We use the latest security standards. (e.g.: up-to date SSL-certificates and "https"-standards) and guarantee a very sensitive handling of your data.
Für den Zugriff über das Internet ist eine Portweiterleitung des HTTP Ports (Standard "80") in Ihrem Router notwendig.
To access your camera over the internet, you have to forward the HTTP Port inside your router (default "80").
Für den Zugriff über das Internet ist eine Portweiterleitung des HTTP Ports (Standard "80") in Ihrem Router notwendig.
You need to Forward a Port inside your router, if you want to access your camera over its DDNS Address from the internet.
Das Video wird über das Standard HTTP-Protokoll wie bei jeder andere Standard-Webseite geliefert.
The video is delivered via the standard http protocol like any other webpage.
Nach der Anmeldung erfolgt automatisch der Übergang zum Standard HTTP - Protokoll.
After logging in an automatic switch to a standard protocol http follows.
Heute ist https quasi der Standard für alle Webseiten.
These days https is pretty much the standard for all websites.
Ja, wir unterstützen fast alle im HTTP-Standard spezifizierten Anfrage-Methoden.
Yes, we support almost all HTTP request methods specified in the standard.
Überlegen Sie sich, ob Sie diese Option der Standard-HTTP-Verbindung vorziehen.
Consider whether you prefer this option to the standard HTTP connection.
Standardmäßig leitet der Dispatcher die Standard-HTTP-Header an die AEM-Instanz weiter.
By default Dispatcher forwards the standard HTTP headers to the AEM instance.
In den meisten Fällen jedoch ist der Standard HTTP Client ausreichend.
For most cases, the default HTTP client will be sufficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.