Und diese Gerichtsverfahren sind geheim, was bedeutet, huch
And these court proceedings are classified, which means, surprise...
Morgen spiele ich die Rolle des, huch, geheimen Freunds, der ein Lied singt.
Tomorrow I get to play the role of, gasp, secret boyfriend who prepared a song.
Naja, nachher noch ein bisschen, schneiden, nähen und huch...
Well, and afterwards just a bit of cutting and sewing and TaTaaa!
Ich hab mich nicht - huch - zusammenreißen können.
I could not - can not - pull together.
Und dann werde ich wach und denke, huch - da waren Schranken am Parkplatz... keine Ahnung, ob und wann die zugemacht werden.
And then I wake up with a start thinking, shoot, there were these bars at the parking lot... no idea whether and when they will be closed.
Ich hätte lieber... huch!
I prefer... Dog!
In den meisten Fällen heißt das Schulden auf der Kreditkarte (oder, huch! , Dispokredit).
A common mistake for well-meaning but misguided savers is to carry debt on the credit card while accumulating savings in the bank.
So, schon in Peru, huch wie die Zeit verfliegt... Langsam aber sicher haben wir uns ans Reisen gewöhnt und unseren «Alltag» gefunden.
So, already in Peru, how time flies... Slowly but surely we are getting used to traveling and our "everyday" is getting a normal rhythm.
Ta Prohm diente als Kulisse von Tomb Rider (huch - habe mal wieder ne kulturelle Bildungsluecke, habe den Film natuerlich nicht gesehen) und ist zum Teil von großen Wurzeln ueberwuchert.
Ta Prohm was used for set for Tomb Rider (sorry, but I haven't seen it) and it is sometimes it look like the roots have overtaken the stonework.
Vorige ihr Lieben, huch, schon wieder Freitag und schon wieder eine Woche vorbei und morgen ist schon der 1. Dezember 😨Zeit, Euch schnell etwas nicht-weihnachtliches zu zeigen:)
Rangliste Hello everyone, ooops, it's Friday again and already another week is over and tomorrow is the 1st of December 😨time to show you something non-Christmas:)
Am Gaumen entdeckten wir einen Huch erfrischender Zitrone.
On the palate, we detected refreshing hints of lemon.
Huch! Ich vermische hier meine Baustellen.
Foop, I'm mixing up my struggles.
Huch, da ist ein Fehler aufgetreten...
Upss, there's been a mistake...