Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Oh
Vertaling van "Oh" in Duits
Oh, you poor little thing, come inside and warm up with cocoa.
Ach, du armes Würstchen, komm rein und wärme dich mit Kakao auf.
Oh dear, you lost all your photos; that's such a sad situation.
Ach je, du hast alle deine Fotos verloren; das ist wirklich traurig.
Oh dear, your knee is still swollen; that must hurt a lot today.
Ach je, dein Knie ist immer noch geschwollen; das muss heute sehr wehtun.
Oh. I'll go out and get some after dinner.
Ach, nach dem Essen gehe ich raus und hole welche.
Who on earth was it? Oh yes, I remember.
Wer war das bloß? Ach ja, ich erinnere mich.
Oh, I would totally do high school all over again.
Ach, ich würde total gern wieder auf die Highschool gehen.
Oh, come on, it can't be that difficult to follow simple instructions.
Ach komm, so schwer kann es doch nicht sein, einfache Anweisungen zu befolgen.
Oh, come on, that excuse again? You're always blaming the traffic.
Ach komm, diese Ausrede schon wieder? Du schiebst es immer auf den Verkehr.
Oh yes, before or at friends passing north of Vienna.
Ach ja, vorher noch bei Bekannten nördlich von Wien vorbei.
Oh dear, the car won't start and we need to leave soon.
Oje, das Auto springt nicht an und wir müssen bald los.
Oh dear, we've run out of ingredients for tonight's dinner party.
Oje, uns sind die Zutaten für die Dinnerparty heute Abend ausgegangen.
Oh great, now the printer jams five minutes before the big meeting starts.
Na toll, jetzt klemmt der Drucker fünf Minuten vor der wichtigen Besprechung.
Oh joy, the only dentist appointment available is during my long-planned vacation.
Na toll, der einzige Zahnarzttermin ist genau während meines lang geplanten Urlaubs.
Uitdrukkingen met Oh: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! oh my gosh exp.
oh mein Gott · meine Güte
"Oh my gosh, did that really happen?"
! oh dear interj.
oh je · ach je
"Oh dear, I forgot my keys."
! oh great interj.
na toll
"Oh great, you are here early!"
! oh my word interj.
ach du meine Güte
"Oh my word, I can't believe you did that!"
! oh really exp.
Ach wirklich · sag bloß
"Oh really? I didn't know that."
! oh brother interj.
oh Mann
"Oh brother, why did you do that?"
! oh my life exp.
ach du liebe Zeit
"Oh my life, this is so annoying!"
! oh sugar interj.
Ach Mist! · Ach du meine Güte!
"Oh sugar, I forgot my keys!"
! oh yeah exp.
Oh ja
"Oh yeah! We won the game!"
! oh joy exp.
Na toll · wie schön
"Oh joy, another meeting."
oh la la interj.
Oh là là
"Oh la la, I can't wait for the concert tonight!"
! oh my days interj.
meine Güte
"Oh my days, this is incredible!"
oh heavens interj.
ach du meine Güte
"Oh heavens, I forgot the tickets!"
! oh bother interj.
ach Mist
"Oh bother, I forgot my keys again!"
! oh me oh my exp.
oh je, oh je
"Oh me oh my, I didn't expect to see you here!"
! oh my gods exp.
Oh mein Gott · meine Güte
"Oh my gods, that's incredible!"
oh my lanta interj.
ach du meine Güte
"Oh my lanta, I can't believe you did that!"
oh my stars exp.
Oh mein Gott · meine Güte
"Oh my stars, I can't believe it!"
oh noes interj.
oh nein
"Oh noes, I forgot my keys again!"
oh well, needs must interj.
na ja, es muss wohl sein
"Oh well, needs must, I'll work late tonight."
Synoniemen voor Oh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319335. Exact: 319335. Verstreken tijd: 146 ms.
