Selig sind, die da hungert nach Gerechtigkeit. Sie sollen satt werden.
If you hunger for righteousness, you will be filled through me.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ihr nach mehr hungert.
I can't imagine you hunger for more.
Oder, der Fisch hungert, bis er schlussendlich verhungert.
Or the fish will starve, until it finally starves to death.
Sie wird immer fetter, ihr hungert.
While she gets fatter, you starve.
Wenn die Mutter hungert, ist man zu allem bereit.
When your ma is hungry, you might steal not only soap...
Wenn nun deinen Feind hungert, so speise ihn.
Und so sind wir meist halbwegs gut versorgt, aber unsere Seele hungert.
And so we are mostly surviving, but our soul hungers.
Ohne Geschmack, aber es hungert und befriedigt sich durch den Gaumen.
Without taste, yet it hungers, and gratifies itself through the palate.
In Wahrheit dürstet und hungert jedes Herz nach dieser Liebe.
It is for this love that every heart truly hungers and thirsts.
Gesegnet sind Jene, die hungert und dürstet nach Gerechtigkeit.
Blessed are those that hunger and thirst for righteousness.
Gesegnet seid ihr, wenn ihr nach Gerechtigkeit hungert und dürstet.
Blessed are you if you hunger and thirst after righteousness.
Gesegnet sei wer nach Rechtschaffenheit hungert und dürstet.
Blessed are they who hunger and thirst for righteousness.
Gibt es keine Nahrung, hungert ihr.
If there's no food, starve.
