Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idealistisch
Vertaling van "idealistisch" in Engels
much of an idealist
idealism
Sie bevorzugte bearbeitete Fotos, weil sie immer so idealistisch wirkten.
She preferred airbrushed photos because they always seemed so idealistic.
Im Gegensatz dazu ist Nathaniel sehr jung und extrem idealistisch.
Nathaniel, by contrast, is very young and highly idealistic.
Er blieb idealistisch, selbst nachdem er Rückschläge in seiner Karriere erlebt hatte.
He remained starry-eyed even after facing setbacks in his career.
Der Versuch, diese Behauptung andersherum zu formulieren, wäre idealistisch.
The attempt to formulate this assertion differently would be idealistic.
Als ich in dem Job anfing, war ich sehr idealistisch.
When I started this job, I was very idealistic.
Sie können sehr idealistisch, aber auch äußerst realistisch sein.
They can be very idealistic, but can also be extremely realistic.
Sie sind idealistisch und genießen Lernen und Hören über alle Arten von Philosophien.
You are idealistic and enjoy learning and hearing about all types of philosophies.
Deshalb machte ich mir Sorgen, dass du zu idealistisch bist.
Which is why I was so worried that you were being too idealistic.
Deswegen war ich in Sorge, du könntest zu idealistisch sein.
Which is why I was so worried that you were being too idealistic.
Mannomann, Ihr seht ja nicht gerade idealistisch und motiviert aus.
My, my, don't you look idealistic and dedicated.
Wir sind immer hungrig, vielseitig, idealistisch und voller unbändiger Energie.
We're forever hungry, versatile, idealistic and full of vigorous energy.
Die Moderaten werden immer wieder als schwach, naiv und idealistisch hingestellt.
Moderates are repeatedly made to look weak, naïve, and idealistic.
Obwohl idealistisch, mangelte es seinem visionären Design an Markttauglichkeit.
Though idealistic, his blue-sky design lacked feasibility in the market.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die idealistisch bevatten
Synoniemen voor idealistisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 503. Exact: 503. Verstreken tijd: 47 ms.
