Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ideell
Vertaling van "ideell" in Engels
conceptual
ideals
moral support
Wir übernehmen Verantwortung und teilen unsere Erfolge, ideell und wirtschaftlich.
We take on responsibility and share our successes, ideally and economically.
Schulische Bildung und Förderung individueller Talente werden finanziell und ideell unterstützt.
School education and the promotion of individual talents are financially and ideally supported.
Wir rufen die Ergebnisse des Wettbewerbs um die ideell wertvollste Verkleidung aus.
Here are the results of the competition of the ideologically most valuable mask.
Bis heute führt er den Event LinuxTag ehrenamtlich durch und begleitet ihn ideell.
To date, he leads the LinuxTag event by volunteer and accompanied him ideologically.
Sie hat das Ziel, beides ideell und materiell zu fördern.
Its goal is to promote science and research both idealistically and materially.
Ornamo ist ideell und beruflich bestrebt, die Entwicklung seiner Mitglieder zu fördern.
Ornamo is ideally and professionally anxious to convey the creations of its members.
Anleger profitieren auch ideell von einer Beteiligung an dem Modell.
Investors also benefit ideally from participating in the model.
Das Marketing stellt sich zwar ideell auf Seiten der Agenturen, aber es ist ein politisches Rollenspiel.
Although marketing ideally sides with the agencies, it's political role-play.
Sie sind ihrer Alma Mater stark verbunden und unterstützen sie ideell sowie finanziell.
As such, they ideally and financially support their alma mater and show strong commitment.
Die Vereine und Freundeskreise unterstützen materiell und ideell die Arbeit der einzelnen Abteilungen.
The associations and circles of friends materially and ideally support the work of the individual departments.
Hier wächst die Liste an Gruppen, die das Festival organisatorisch und/oder ideell unterstützen.
The list of groups that support the festival organizationally and/or ideally is growing here.
Marken haben auf vielen Ebenen einen Wert, z.B. wirtschaftlich, ideell oder imagebildend.
Trademarks have value at many levels, e.g. economically, ideally or for image-building purposes.
Ziel ist es, Studierende finanziell und ideell in ihrer akademischen und persönlichen Entwicklung zu fördern.
The goal is to promote students financially and, ideally, in their academic and personal development.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ideell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 684. Exact: 684. Verstreken tijd: 53 ms.
