Vertaling van "ihre Module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Option können Sie klein, mittel oder groß für die Symbolgröße verwenden, um ihre Module auszuwählen.
Using this option, you can choose Small, Medium, or Large icons to select your modules.
Sie können Ihre Module also von Ihrem Computer aus steuern.
You will therefore be able to control your modules from your computer.
Die Entwickler programmierten ihre Module zuerst mal getrennt.
Andererseits begeistern mich auch die Ideen einiger Autoren für ihre Module und manchmal schaffen sie es bis zur Veröffentlichung.
On the other hand, some authors pitch me on ideas for their modules, and sometimes these make it to print.
Die einzige Möglichkeit, eine Bombe zu entschärfen besteht darin, alle ihre Module zu entschärfen, bevor der Countdown abgelaufen ist.
The only way to defuse a bomb is to disarm all of its modules before its countdown timer expires.
Die Größen-Challenge: Durch die modulare Bauweise können die Batteriegehäuse und ihre Module auf vorhandenen Druckgussmaschinen gegossen werden - im Gegensatz zu großen einteiligen Gehäusen, die oft die Kapazität von Maschinen mit 4.400 t Schließkraft übersteigen.
The size-challenge: Through the modular design, the battery housings and its modules can be cast on existing die-casting machines - other than large one-piece housings which are often exceeding the capacity of machines with 4,400 t closing forces.
Sie haben ihre Module mit einen Klicksystem versehen, über das die einzelnen Module einfach aneinander gesteckt werden können.
They have equipped their modules with a click system that allows the individual modules to be simply plugged together.
Es ist ein sehr flexibles Werkzeug, convidono reichen die Entwickler ihre Module, um die Funktionalität zu erweitern und wird ständig weiterentwickelt und verbessert.
It 'a very flexible tool, rich developers convidono their modules to expand functionality and is constantly evolving and improving.
Hinzu kommt: Die Betreiber von Solarparks, die ihre Module mit einer Wärmebildkamera untersuchen lassen, können Mängel beim Hersteller reklamieren.
In addition, solar farm operators who inspect their modules with the thermographic camera can submit complaints about defects to the manufacturer.
Die Einzigartigkeit dieser Plasma-Bildschirme ist, dass ihre Module nicht aus einem Satz unterschiedlichen Lampen der verschiedenen Farben bestehen, aber wird auf der integralen Technologie durchgeführt und kombiniert einen Satz Gefunkel Einheiten in einem Block.
The uniqueness of these plasma displays is that their modules consist not of a set of separate bulbs of different colors, but are carried out on the integral technology, combining a set of flashing units in one block.
So können beispielsweise - auch private - Betreiber von Photovoltaikanlagen nicht nur ihre Module, sondern auch ihre Batteriespeicher in einem virtuellen Kraftwerk anmelden.
As a result, operators of (private) photovoltaic stations can, for example, not only register their modules but also their battery storage units with a virtual power plant.
Die Systeme und ihre Module werden den Unternehmern alles wesentlich leichter machen (was nicht die Befreiung vom Denken bedeutet), sie werden beraten, empfehlen, vorhersagen, Steuererklärungen ausfüllen.
Systems and their modules will significantly relieve ease business (which does not mean exemption from thinking), will advise, recommend, suggest, to fill in tax returns.
Erschaffer von Dauerhaften Welten mit vielen Modulen könnten zum Beispiel ihre Module eher als geographische Regionen denn als eigene Abenteuer behandeln.
Creators of a multi-module persistent world, for instance, may choose to treat their modules as geographical regions rather than as an individual adventure.
