Organisationen müssen die Bedürfnisse nicht-weißer Personen in ihren Programmen priorisieren.
Organizations must prioritize the needs of nonwhite individuals in their programs.
Steuerbefreit zu sein, erlaubt es Organisationen, mehr Ressourcen ihren Programmen zuzuweisen.
Being tax-exempt allows organizations to allocate more resources to their programs.
Weitere Informationen zu den teilnehmenden Museen und ihren Programmen finden Sie hier.
More information on participating museums and their programmes is available here.
Akteure der weltweiten Entwicklungshilfe müssen Menschen mit Behinderungen voll in ihren Programmen berücksichtigen.
Thus, global development actors must accept their obligation to fully involve persons with disabilities in their programmes.
Die Regierungen setzen weltweit mit ihren Programmen das richtige Signal.
With their programs, governments worldwide are sending the right signal.
Viele Universitäten fördern die Werte des sozialen Liberalismus in ihren Programmen.
Many universities promote the values of social liberalism in their programs.
Die meisten Schulen messen jetzt Vielfalt und Inklusion in ihren Programmen große Bedeutung bei.
Most schools now place importance on diversity and inclusion in their programs.
Debugereignisse werden von Entwicklern verwendet, um Probleme in ihren Programmen zu beheben.
Debug events are used by developers troubleshooting issues with their programs.
Freiwilligenorganisationen könnten es dazu nutzen, Rückmeldungen zu ihren Programmen zu erhalten.
Volunteer-oriented organizations may use it to receive feedback about their programs.
Der Ausschuss diskutierte Strategien zur Verbesserung der rassischen Integration in ihren Programmen.
The committee discussed strategies for enhancing racial integration in their programs.
Sie werden unvermeidlich steckenbleiben und müssen dann den Fehler in ihren Programmen finden.
They inevitably will get stuck and have to debug their programs.
Schulen müssen in ihren Programmen und Aktivitäten die ethnische Zugehörigkeit jedes Schülers respektieren.
Schools must respect each student's ethnic affiliation in their programs and activities.
Entwickler verwenden häufig Klassenvariablen, um geteilte Informationen in ihren Programmen zu verfolgen.
Developers often use class variables to track shared information in their programs.