Dazu müssen Sie lediglich das ilinx ISE Webpack 10.1 (mit Service Pack 3) herunterladen und installieren.
You must still download and install ilinx ISE Webpack 10.1 (with service pack 3).
Für das 5. Themenheft der Zeitschrift ilinx - Berliner Beiträge zur Kulturwissenschaft werden Beiträge gesucht, die das Feld der Brachen bestellen.
For the 5th thematic issue of the journal ilinx - Berliner Beiträge zur Kulturwissenschaft (Berlin Contributions to Cultural Studies), we are looking for pieces that cultivate the field of fallows.
Echterhölter ist Gründungsmitglied der Zeitschrift ilinx.
Echterhölter is a co-founder of Ilinx magazine.
Auch die quirligen, überraschend free-jazzigen Geräuschimprovisationen des Quartetts Ilinx haben ihren Platz bei der FMP gefunden.
And also the lively, surprisingly free jazzy noise improvisations of the Ilinx quartet have found their space on FMP.
Die Performancekünstlerin Lucie Strecker und der Komponist Genoël von Lilienstern zeigen eigene Arbeiten und diskutieren ihre Auffassung des von Roger Caillois geprägten Begriff Ilinx.
The performance artist Lucie Strecker and the composer Genoël von Lilienstern exhibit their own works and discuss their understanding of the term coined by Roger Caillois, Ilinx.
Diese Texte durchlaufen ein anonymisiertes Begutachtungsverfahren und werden ein Jahr nach dem Erscheinen der Druckausgabe digital auf der Internetseite von ilinx zugänglich sein.
These texts are submitted to an anonymous peer review process and will be made accessible on the ilinx website one year after the publication is released.
Keine Sorge, die Geschichte geht gut aus, sonst wäre dieser Text nicht entstanden, sonst wären auch eine Reihe erstklassiger Produktionen der letzten Jahre nicht veröffentlicht worden (etwa Olaf Rupps Whiteout, Ilinx).
But, no fear, the story has a happy ending, otherwise this text would not have been written and also a number of first class productions of the last years would not have been released. (Olaf Rupp's Whiteout, Ilinx, for example).
ilinx 5 versucht sich an einer Bestimmung, einer Theoretisierung der Brachen, die sie aus ihren Abgrenzungsverhältnissen, aus der Um-Zu-Struktur löst, um ihre Potentiale und Aktualitäten stark zu machen.
ilnix 5 attempts a definition, a theorization of fallows that releases them from their boundaries, from their instrumentality, in order to strengthen their possibilities and actualities.
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken Die fünfte Ausgabe von ilinx - Berliner Beiträge zur Kulturwissenschaft widmet sich dem unbestimmten, versprengten und vielgestaltigen Feld der Brachen.
The fifth edition of ilinx - Berliner Beiträge zur Kulturwissenschaft is devoted to the indeterminate, dispersed, and varied world of wastelands-used here to denote the agricultural technology that strives for future yield.
Ilinx 5 sucht nach den ökonomischen, ökologischen und politischen Konflikt- und Verflechtungsgeschichten, die sich in Bezug auf Brachen und Brach-Landschaften schreiben lassen.
Ilinx 5 examines the economic, ecological, and political stories of conflict and entanglement that can be written in relation to wastelands and fallow landscapes.
Mit Roger Caillois könnte man argumentieren: Dem Spielerischen fehlt häufig die Hälfte, es fehlt Ilinx (der Rausch des Taumelspiels) und Alea (die Freiheit des Zufalls), Agon und Mimikry aber sind vorhanden bis zum Überdruss.
With Roger Caillois we could argue: playfulness often lacks one half; while "ilinx" (the intoxication of vertigo) and "alea" (the freedom of chance) are missing, agon and mimicry are there ad nauseam.
