Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illegaler
Geflecteerde vorm van illegal
Vertaling van "illegaler" in Engels
Während der Razzia entdeckten die Beamten ein verstecktes Lager illegaler Waffen.
During the sting, officers discovered a hidden stash of illegal weapons.
Die Nachbarn setzten das Wohnungsamt wegen illegaler Umbauten auf den Vermieter an.
The neighbors sicced the housing authority on the landlord for illegal renovations.
Aber eine Empfehlung - die Eindämmung illegaler Finanzströme - war unerwartet.
But one recommendation - curbing illicit financial flows - was unexpected.
Es war von der Handhabung illegaler Gelder und Geldwäsche die Rede.
There was talk about the handling of illicit funds, or money laundering.
Es braucht moralische Stärke, die eigene Firma wegen illegaler Entsorgung anzuzeigen.
It takes moral fiber to report your own company for illegal dumping practices.
Stadtbeamte kündigten an, sie würden die verlassene Fabrik wegen illegaler Aktivitäten durchsuchen.
City officials announced they would raid the abandoned factory for illegal activities.
Die Regierung führte strenge Maßnahmen ein, um den Zustrom illegaler Waffen einzudämmen.
The government introduced strict measures to stem the flow of illegal weapons.
Tom drohte gestern, seinen Chef wegen illegaler Lohnabrechnung zu verpfeifen.
Tom threatened to dime out his boss for illegal payroll practices yesterday.
Journalisten enttarnten den Sportfunktionär und Co. wegen der Annahme illegaler Zahlungen.
Journalists exposed the sports official and his ilk for accepting illegal payments.
Sie führten eine Kampagne, um die heimische Tierwelt vor illegaler Jagd zu schützen.
They mounted a campaign to protect local wildlife from illegal hunting activities.
Die Taskforce wurde ermächtigt, bekannte Brennpunkte illegaler Aktivitäten zu verwanzen.
The task force was authorized to bug known hotspots for illegal activities.
Beamte kündigten die Abschiebung illegaler Bewohner aus der Stadt an.
Officials announced the deportation of illegal residents from the city.
Kriminelle wurden festgenommen, nachdem ein massiver Schwung illegaler Waren entdeckt wurde.
Criminals were apprehended after a massive haul of illegal goods was found.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die illegaler bevatten
illegaler Handel n.
illegal trade
"Authorities work together to stop illegal trade across the border."
trafficking
"The government is cracking down on human trafficking."
illegaler Waffenhandel n.
arms trafficking
"The government intensified efforts to combat arms trafficking."
traffic in arms
"The government cracked down on the traffic in arms."
illegaler Drogenkonsum n.
illicit drug use
"Public health officials are concerned about rising illicit drug use among teenagers."
illegaler Einwanderer n.
illegal immigrant
"The government is cracking down on illegal immigrants."
undocumented immigrant
"The city offers services to undocumented immigrants."
illegaler Besitz n.
criminal possession
"He was arrested for criminal possession of a firearm."
illegal possession
"He was arrested for illegal possession of drugs."
illegaler Ausländer n.
illegal alien
"The government is cracking down on illegal aliens."
illegaler Arbeiter n.
undocumented worker
"The company was fined for hiring an undocumented worker."
illegaler Waffenbesitz n.
illegal possession
"She faced charges for illegal possession of firearms."
Ort illegaler Aktivitäten n.
disorderly house
"The police raided the disorderly house last night."
Beweis aus illegaler Quelle n.
fruit from the poisonous tree
"The confession was fruit from the poisonous tree."
illegaler Streik n.
unconstitutional strike
"The workers' unconstitutional strike led to legal action."
illegal strike
"The court ruled the illegal strike must end immediately."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor illegaler in het Duits
Suggesties
illegaler Handel
2180
illegaler Besitz
220
Resultaten: 5735. Exact: 5735. Verstreken tijd: 55 ms.
