We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in automatic mode
in the automatic mode
Das QTG im Automatik Modus durchzuführen ist nicht schwer, aber können Sie die Tests manuell durchführen?
To run the automatic QTG it's easy but could you perform all test manually?
Der 3D Beschleunigungssensor und Prozessor erkennt im Automatik Modus Stöße, den Untergrund und Steigungen/Gefälle zur Aktivierung und Deaktivierung des Lockouts.
In the automatic mode the 3D acceleration sensor and processor registers tilt and shocks.
Im Automatik Modus wird die H-One S durch den integrierten Licht- und Bewegungssensor, bei Dunkelheit oder Bewegung des Rades, automatisch eingeschaltet.
When used in the automatic mode, the H-One S is automatically switched on by the integrated light and motion sensor.
Im Automatik Modus koennen nun die Tasten genutzt werden um Bonis entsprechend einzusetzen/ kontrollieren.
When the automatic bonus is catched, the user can still use the buttons to control bonis.
Bewegen Sie Ihre Maschine präzise und in jede Richtung im Automatik Modus.
Run your machine in automatic mode, while moving with precision in any direction.
Die Zeitschaltprogramme zur Einstellung der Raumbetriebsart werden im Automatik Modus aktiviert.
The time switch programs for setting the room operating mode are activated in automatic mode.
In der Halse findet man wieder die Bewegungsfreiheit des Segels, mit einem Klack gehen die Camber im Automatik Modus rum.
In the jibe you'll find again the freedom of movement of the sail, with a clack the cambers go around in automatic mode.
Geschaltet wird über ein sequentiell schaltbares Sechsgang-Automatikgetriebe, das im Automatik Modus oder über Wippen am Lenkrad geschaltet werden kann.
One switches by a sequentially adjustable six-speed automatic transmission, which can be switched in automatic mode or over jacks at the steering wheel.
Die Paarung von hohem Drehmoment mit acht Gängen bieten im Automatik Modus (A) einen virtuosen Schaltkomfort - nur die begleitende Akustik und der 'Dynamische Drehzahlmesser' machen auf die völlig zugkraftunterbrechungsfreien Schaltvorgänge aufmerksam.
The blend of eight speeds and plenty of torque makes for unparalleled comfortable gear changes with no noticeable interruption to the delivery of power - only the accompanying acoustics and the dynamic rev counter provide feedback as to the workings of the transmission.
Einfach und bedienerfreundlich: AM 2 im Automatik Modus
Simple and user friendly: AM II in automatic mode
Blöcke funktionieren in Rocrail nur im Automatik Modus.
Blocks only work when you are running in Automatic Mode.
Im Automatik Modus ermöglicht das Zusammenspiel von 8 Gängen und hohem Drehmoment entspanntes, luxuriöses Gleiten mit geringen Drehzahlen - selbst bei hohen Reisegeschwindigkeiten.
In Automatic Mode the combination of eight gears and high engine torque makes for relaxed, luxurious cruising at low engine rpm even when travelling at speed.
Im Automatik Modus schaltet die Elektronik in diesem sehr kleinem Bereich die Anlage leise.
In Automatic mode the electronics reduce the noise levels of the system in this region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
