We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe als 6-Gang- oder 5-Gang-Getriebe ausgeführt ist und der jeweils im Automatik-Modus höchste einstellbare Gang auf einen der unteren Gänge begrenzt eingestellt wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission is embodied as a 6-speed or 5-speed transmission, and the respective highest settable gear in the automatic mode is set with a limitation to one of the lower gears.
Solch Konstruktion ist natürlich nichts für Laien-Fotografen die nur im Automatik-Modus fotografieren, denn diesen gibt es hier nicht!
Such a construction is of course not for amateur photographers who only take pictures in the automatic mode, because there is no such one here!
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Automatik-Modus mehrere unterschiedliche Automatik-Fahrprogramme realisiert werden, nämlich zumindest ein Sport-Fahrprogramm (S) und ein Ökonomik-Fahrprogramm (E) realisierbar sind.
Method according to Claim 1, characterized in that in the automatic mode, a plurality of different automatic driving programmes can be realized, specifically at least one sport driving programme (S) and one economy driving programme (E).
Für Laser-Barcode-Scanner mit der Funktion Auto-Sense in OCOM, in der Regel beginnt es im Automatik-Modus.
For laser barcode scanner with the function of auto-sense in OCOM, usually it starts in the automatic mode.
Anti-Kollisions-Radar für jede Maschinenachse, sowohl im manuellen (JOG), als auch im Automatik-Modus, sorgt für eine komplett überwachte CNC Maschinen-Umgebung, in der der Maschinenbediener sicher arbeiten kann.
Anti-collision radars for each machine axis, in either manual mode (JOG) - tool clearance or tool path - or Auto mode, enabling a fully and controlled CNC machine environment where CNC machinists can operate safely
Wer mit der Panasonic Lumix DMC-TZ1 loszieht, dürfte sich auf die Aufnahme von Fotos im Automatik-Modus oder über eine der vorprogrammierten Szenen beschränken.
Anyone on the move with the Panasonic Lumix DMC-TZ1 will be taking photos in the automatic setting or one of the pre-programmed modes.
Der ECturn Inside kann im Low-Energy- und im Automatik-Modus betrieben werden.
ECturn Inside can be operated in low-energy or automatic mode.
Standardmäßig werden Konturen im Automatik-Modus ausgewählt.
By default, contours are selected in the Automatic Mode.
Verfügbare Funktionen und Filter, die verschiedene Dateien im Automatik-Modus verarbeiten kann.
Available operations and filters, which can handle different files in automatic mode.
Kreisrunde Gläser können ohne zusätzliche Haltevorrichtung nicht im Automatik-Modus gebohrt werden.
Circular glass cannot be drilled in automatic mode without an additional retaining mechanism.
Jetzt befindet sich die Kamera im Automatik-Modus und Sie können sofort los legen.
This sets up the camera automatically so you can jump straight in.
Mit dieser Option wird die Lok im Automatik-Modus gestartet.
With this option the loco it will be started in auto mode.
Der Sauger befindet sich nach dem Einschalten sofort im Automatik-Modus.
The extractor is set to automatic mode as soon as it is switched on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
