We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the data format
in data format
Das höchstwertige Byte bestimmt den größten Wert im Datenformat.
The most significant byte determines the largest value in the data format.
Eine weitere Option im Datenformat sieht vor, dass ein Datum, an welchem die Kurznachricht weitergeleitet werden soll, eingegeben werden kann.
Another option in the data format provides that a date on which the short message is to be forwarded can be entered.
Die Reports werden während der Tagesendverarbeitung aufbereitet und können im Datenformat oder Druckformat bezogen werden.
The reports are prepared during end-of-day processing and are available in data format and print format.
Die personalisierten Sicherheitsmerkmale im Datenformat sowie das kryptografische Material im Zusammenhang mit der Verschlüsselung der personalisierten Sicherheitsmerkmale werden nicht im Klartext gespeichert.
personalised security credentials in data format, as well as cryptographic materials related to the encryption of the personalised security credentials are not stored in plain text
Da in der Importdatei auch Daten im Datenformat für Zeichen erfasst werden, kann es vorkommen, dass in einer Tabellenzelle ein Feldtrennzeichen verwendet wird.
Since data are also entered in the data format for characters in the import file, it may be possible that a field separator is used in a table cell.
Wollen Sie z.B. "X" als Füllzeichen verwenden, müssen Sie im Datenformat"~X" erfassen.
For example, if you want to use "X" as a leader, you have to enter"~X" in the data format.
Die Prüfziffer wird im Datenformat für ganze Zahlen erfasst (Element "9").
The check digit is entered in the data format for integers (element "9").
Die Standardberichte werden dann durch einen Bericht ergänzt im Datenformat XML.
The standard reports are supplemented by one more report which is in the data format XML.
Mitte der 90er Jahre allerdings wurde der Aufwand zur Pflege dieser Programme allmählich zu gross, da Düsseldorf zu viel Reformeifer zeigte, der zu immer größeren Änderungen im Datenformat führte.
The mid-90s, however, the effort required to maintain these programs was gradually too big as Dusseldorf showed too much zeal for reform, which led to increasing changes in the data format.
Mit Autokonfiguration im Datenformat, Baudrate und RS-485-Datenflussrichtungssteuerung.
With auto configuration in data format, baud rate and RS-485 data flow direction control.
Sie möchten einen Datenträger im Datenformat erstellen. Daten-CDs können auf den meisten Computern und mit einigen tragbaren CD-DVD-Playern wiedergegeben werden. Mit Stereoanlagen oder CD-Spielern im Auto ist die Wiedergabe jedoch meist nicht möglich. Möchten Sie eine Daten-CD erstellen?
You have chosen to create a disc in data format. Data discs can be played on most computers and some portable CD/DVD players. However, they cannot be played on most home or car stereos. Do you want to create a data disc?
Durch die Verwendung der DBC-Datenbank unter J1939 gibt es keine Brüche im Datenformat.
With the use of the DBC database under J1939, there are no breaks in the data format.
Der Umfang der von Exporten und der API auszugebenden Daten ist für jede Kombination Datenformat und Ausgabeformat identisch. D.h. egal welches Ausgabeformat ausgewähllt ist, der Inhalt der Daten im Datenformat ist immer identisch.
The amount of data to be output from exports and the API is the same for each data format and output format combination.Whichever output format is selected, the content of the data in the data format is always identical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
