Examples with "im Feld Zeitcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ausgewählten "Markierung Ein"- und "Markierung Aus"-Zeiten werden im Feld Zeitcode ein und Zeitcode aus des Dialogs Neuen Unter-Clip erstellen angezeigt.
The Mark In and Mark Out times selected are represented in the Timecode In and Timecode Out fields of the Create New Sub-clip screen.
Andere resultaten
Geben Sie zum Ändern der Position des neuen Cue-Points eine neue Zeit in das Feld Zeitcode ein.
To change the position of the new cue point, type a new time into the Timecode field.
In diesem Feld wird der Zeitcode (nur Minuten und Sekunden) für jeden Cue-Point angezeigt.
This drop-down shows the the timecode (minutes and seconds only) for each of the cue points.
Geben Sie die neuen Markierung Ein - und Markierung Aus -Zeiten in die Felder des Zeitcode-Editors für Unterclip ein.
Manually enter the new Mark In and Mark Out times in the fields in the Sub-clip Timecodes Editor.
Der Anfangs-Zeitcode der aktuellen Clip-Liste wird im Feld TCR angezeigt.
Zudem lassen sie sich im Feld relativ einfach kartieren und bestimmen.
In addition they are easy to monitor and determine in the field.
Mit allem, was sich im Feld zeigt, kann ich unterstützt werden.
If the field is showing it up I can be supported with that.
Ein Kaninchen saß im Feld und knabberte an dem frischen Klee.
A rabbit sat munching on the fresh clover in the field.
Komponenten können einfach direkt im Feld montiert und ausgetauscht werden.
Components can be assembled and replaced directly in the field.
Der Elfenbeinturm der Akademie versäumt es oft, praktische Probleme im Feld anzugehen.
The ivory tower of academia often fails to address practical issues in the field.
Das Erkundungsteam verbrachte Wochen damit, Bodenproben im Feld zu analysieren.
The prospecting crew spent weeks analyzing soil samples in the field.
Ihre Fähigkeiten zur Probeentnahme im Feld wurden unter den Forschern hoch geschätzt.
Her sampling skills in the field were highly valued among the researchers.
Ein defekter Sprengzünder kann im Feld zu gefährlichen Situationen führen.
A faulty blasting cap can lead to dangerous situations in the field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
