Die Programmierung der Drohne erfordert das Verständnis ihrer Freiheitsgrade im Flug.
Programming the drone requires understanding its degrees of freedom in flight.
Triebwerke sind entscheidend für die Leistung und Sicherheit eines Flugzeugs im Flug.
Aero engines are crucial for the aircraft's performance and safety in flight.
Wir wollten wissen, wie genau verhält sich ein Propeller im Flug.
We wanted to know precisely how a propeller behaves during flight.
Ihr erster Lohn war wie im Flug weg nach Miete und Einkäufen.
Her first paycheck was gone in a flash after rent and groceries.
Alle Kekse waren wie im Flug weg, als die Kinder nach Hause kamen.
All the cookies were gone in a flash when the kids came home.
Das schöne Wetter war wie im Flug weg und machte dichten Regenwolken Platz.
The sunny weather was gone in a flash, replaced by heavy rain clouds.
Die Pizza war wie im Flug weg, sobald alle auf der Party angekommen waren.
The pizza was gone in a flash once everyone arrived at the party.
Der Nachmittag war wie im Flug weg, während wir im Café gequatscht haben.
The afternoon was gone in a flash while we chatted at the café.
In der Ferne schwebte eine einsame Wespe auf und ab im Flug.
In the distance, a lone yellow jacket bobbed up and down in flight.
Eine große Statue von einem Engel im Flug schmückt die Fassade.
A large statue of an angel in flight adorns the facade.
Der Experte erklärte, wie Züge helfen, Kugeln im Flug zu stabilisieren.
The expert explained how rifling helps stabilize bullets in flight.
Das Knacken des Pfeils im Flug war ein kraftvoller Moment der Konzentration.
The snapping of the arrow in flight was a powerful moment of focus.
Bei einer Linksspirale dreht sich das Objekt im Flug gegen den Uhrzeigersinn.
In a left-hand spiral, the object rotates counterclockwise in flight.