Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fast
View images
Vertaling van "fast" in Duits
Vervoegen
He realized he was going too fast and needed to pull over.
Er erkannte, dass er zu schnell fuhr und anhalten musste.
While driving too fast, the officer instructed him to pull over.
Während er zu schnell fuhr, befahl ihm der Polizist anzuhalten.
The rush mode of the game requires quick reflexes and fast thinking.
Der Blitzmodus des Spiels erfordert schnelle Reflexe und rasches Denken.
Considering the popularity of the movie, tickets are selling out fast.
Bei der Beliebtheit des Films verkaufen sich die Karten rasant.
The startup's growth was fast and furious, surprising even the investors.
Das Wachstum des Startups war rasant und überraschte sogar die Investoren.
Running fast is in his genes because his parents were sprinters.
Schnelles Laufen hat er im Blut, weil seine Eltern Sprinter waren.
A few weeks of intensive training knocked the recruits into shape fast.
Ein paar Wochen intensives Training brachten die Rekruten schnell auf Vordermann.
To play fast melodies, you have to tongue accurately and swiftly.
Um schnelle Melodien zu spielen, musst du präzise und zügig stoßen.
He's got brass balls, driving that fast on icy roads.
Er muss echt Eier haben, bei Glatteis so schnell zu fahren.
The meteor appeared suddenly and seemed to fall to earth incredibly fast.
Der Meteorit erschien plötzlich und schien unglaublich schnell zu Boden zu fallen.
He finished the difficult puzzle as fast as lightning, astonishing everyone.
Er löste das schwierige Puzzle schnell wie der Blitz und erstaunte alle.
I always space out when people talk too fast about technical stuff.
Ich schalte immer ab, wenn Leute zu schnell über Technikzeug reden.
He drives terribly fast, which makes me very nervous.
Er fährt unglaublich schnell, was mich sehr nervös macht.
Images of fast
Schnellzug
Expresszug
Uitdrukkingen met fast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
news travels fast exp.
Nachrichten verbreiten sich schnell
"In small towns, news travels fast."
! not so fast exp.
nicht so schnell
"Not so fast, we need to check everything first."
! think fast v.
schnell denken
"In emergencies, you must think fast to stay safe."
as fast as lightning adv.
so schnell wie der Blitz
"He finished the race as fast as lightning."
! be fading fast v.
schnell schwächer werden
"His strength was fading fast after the long race."
! fast and furious adj.
rasant
"The game was fast and furious from start to finish."
fast lane n.
Überholspur · linke Spur
"He switched to the fast lane to overtake."
fast mover n.
Macher
"In emergencies, a fast mover can make a big difference."
get in the fast lane v.
auf die Überholspur wechseln
"He decided to get in the fast lane to overtake."
! get nowhere fast v.
nicht vorankommen
"We keep arguing but get nowhere fast."
! lightning fast adj.
blitzschnell
"Her lightning fast reflexes saved the day."
! at a fast clip adv.
im Eiltempo · schnell
"She completed her tasks at a fast clip, impressing her boss."
bad news travels fast exp.
Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell
"When the scandal broke, everyone knew immediately. Bad news travels fast."
come thick and fast v.
sich überschlagen
"The questions came thick and fast during the press conference."
fast and loose adj.
leichtfertig · unbedacht
"He played fast and loose with the company's finances."
! fast buck n.
schnelles Geld
"He's always looking for a fast buck."
! fast company n.
aufregende Gesellschaft
"She enjoys hanging out with fast company at parties."
fast friend n.
enger Freund · treuer Freund
"She has always been my fast friend through everything."
! fast one n.
Trick · Streich
"He tried to pull a fast one on his teacher."
! fast talk n.
Überredungskunst · Redeschwall
"She saw through his fast talk and refused the offer."
Synoniemen voor fast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very fast
+10k
as fast as
+10k
fast-paced
+10k
fast-growing
+10k
fast access
+10k
fast-moving
+10k
fast track
+10k
ultra-fast
+10k
Resultaten: 264036. Exact: 264036. Verstreken tijd: 188 ms.
