Vertaling van "im Leasing" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Kauf eines Krans im Leasing vereinbaren oder eine Finanzierung durchführen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
If you need to arrange the purchase of a crane in the lease or make financing, please contact us.
Hier bieten wir Ihnen und unseren Kunden Service aus einer Hand unter Einschluss Ihrer Produkte im Leasing, in der Finanzierung und der Versicherung.
Here, we offer you and our customers service from one source and include your products in the leasing, financing and insurance.
Der Eigentümer eines Geschäftsbereichs ist ein Unternehmen, das im Leasing verbleiben kann, wenn es für den zukünftigen Eigentümer geeignet ist.
The owner of a business space is a company that can remain in the lease if it is suitable for the future owner.
Hohe Usability in der Vertragsbearbeitung, z. B. bei Änderungen am Objekt oder Produkt, Verlängerungen und Vertragseintritt eines anderen Leasingnehmers im Leasing oder z. B. bei Verlängerungen oder Sondertilgungen in der Einkaufsfinanzierung
High usability in contract processing, e.g. changes to the asset or product, extensions and inclusion of another lessee in the leasing contract or, for example, in the case of extensions or special repayments in wholesale financing
„Weiche" Kosten wie Transport, Software und Installation können im Leasing enthalten sein.
'Soft' costs such as shipping, software and installation may be included within the lease.
Und so, mit einem Angebot, den A7 in Zahlung zu geben für einen S7 Vorführwagen im Leasing, und das ganze auch noch als echtes Schnäppchen, entschied ich "Diesel ist out, V8 ist in".
So, with a chance offered to trade in our A7 against leasing a lightly used S7, and it actually being an excellent deal, I decided that "Diesel was out, V8 was in".
Die Unternehmensgruppe ist europaweit im Leasing, Banking und Factoring tätig.
The Grenke Group of companies is operating in the leasing, banking and factoring industry throughout Europe.
Promotor Rent a Car Braila vermietet Volkswagen Golf Autos mittel- und langfristig und bietet eine Reihe von unmittelbaren Vorteilen, aber auch im Leasing.
Promotor Rent a Car Braila rents Volkswagen Golf cars on long, medium but also long term and offers a series of immediate benefits and also throughout the whole rental period.
Besonders erfreulich ist die Trendwende im Leasing.
The trend turnaround in leasing is particularly pleasing.
Die vermutlich nachhaltigste Entwicklung im Leasing ist jedoch ein strukturelles Umdenken.
Probably the most sustainable development in leasing, however, is a structural rethink.
Nicht im Leasing enthalten sind Beschädigungen durch Vandalismus, Blitzeinschlag und Diebstahl.
Not included in a lease contract are damages caused by vandalism, lightning and theft.
In solch einer schwierigen finanziellen Zeit bietet unser Unternehmen die Möglichkeit, Geräte im Leasing zu kaufen.
During so hard financial time our company gives an opportunity of acquisition of the equipment in leasing.
Rechtliche Expertise und jahrzehntelange Erfahrung im Leasing und Factoring machen uns zu Ihrem kompetenten Partner.
Legal expertise and decades of experience in leasing and factoring make us your capable partner.
