Examples with "im Leben... Und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder macht im Leben einen großen Fehler... und erhält eine Chance, ihn zu korrigieren.
Everybody gets one big mistake in life and one opportunity to fix it.
Aaron gehört zu den Menschen, die als Kind davon geträumt haben, im Leben Großes zu erreichen... und das ist ziemlich genau, was passiert ist.
Aaron is someone who wanted to be everything when he grew up, and that's pretty much what happened.
Es ist eine aufmunternde Schwingung und sie ist eine starke Hilfe, wenn es darum geht zu wissen, welche Richtung man im Leben einschlagen sollte... und sie hilft Dir dabei zu entdecken, was Dein Lebensweg ist.
It has a very encouraging vibration and is a strong aid to help you to recognize what direction to take your life in... and aids you to discover what your life path is.
Ich habe zum ersten Mal im Leben unter 80 geschlagen... und nichts gespürt.
Broke 80 for the first time in my life, and it meant nothing.
Zeit und Raum für die wichtigen Dinge im Leben... Großzügige, exklusive und stilvolle Gestaltung -ausgeklügelte Details - eine Vielzahl an Räumlichkeiten für gesellige Anlässe... read more -
Time and space for the important things in life... Spacious, exclusive and stylish design - sophisticated details - a variety of rooms for social occasions - oases of peace.
Meine eigene Kultur an andere Menschen weiterzugeben und gleichzeitig andere Kulturen kennenzulernen ist eines der erfüllendsten Dinge im Leben... eine stete Entdeckungsreise und erneuertes Bewusstsein, dass wir alle auf so wunderbare Weise verschieden und doch so überraschend gleich sind!
Passing on my culture to other people and at the same time learning about others is an important part of my life, with the continual discovery and increasing awareness that we are all so wonderfully different yet so surprisingly similar!
Wisst ihr, es heißt, es gäbe nur drei Phasen im Leben... Jugend, Erwachsenenalter und „du siehst erstaunlich gut aus." Und wenn jemand das zu dir sagt, weißt du, woran du bist.
You know, they say there are only three stages in life: youth, adulthood, and "my, you're looking well." And when they start saying that to you, you know where you are.
Eine richtige Aufzeichnung unserer Taten im Leben und... für immer.
Doch Olympia ist bekanntlich nicht alles im Leben. Und...
Yet, as is known, the Olympic games are not everything in...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
