We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in notebook mode
in laptop mode
in the notebook mode
Empfang im Notebook-Modus auch ohne Antenne möglich.
Mit dem 360-Grad-Scharnier können Sie problemlos im Notebook-Modus arbeiten, im Stand-Modus Videos und Filme genießen, im Tent-Modus spielen und unterwegs in den praktischen Tablet-Modus wechseln.
With its 360 degree geared hinge you can easily shift from working in laptop mode, watching in stand mode, playing in tent mode and being on-the-go in tablet mode. Take it anywhere
Unsere Folio-Hülle passt sich an, sodass Sie im Notebook-Modus arbeiten oder Ihr Gerät flach wie ein Tablet für Freihandzeichnen nutzen und so jederzeit loslegen können.
Our folio case adjusts to allow you to work in laptop mode or lay it flat for inking to get you up and going right away. TRUE MOBILITY
Der Akku in der Dock sollte Pflicht werden, er verhindert durch sein Gewicht auch das Nach-Hinten-Kippen im Notebook-Modus.
The additional docking battery should be mandatory; its weight avoids tipping of the device in notebook mode.
Das Magnesium-Aluminiumgehäuse sorgt für Stabilität, wenn Geschäftsleute unterwegs Präsentationen im Tablet-Modus zeigen oder im Flugzeug, Zug oder anderswo im Notebook-Modus arbeiten.
Its magnesium-aluminum housing delivers durability for business pros on the move, presenting in tablet mode or working in notebook mode on a plane, a train or anywhere else.
Befindet sich das Gerät im Notebook-Modus wird automatisch der Rotation-Lock aktiviert, um versehentliche Bilddrehungen zu verhindern. Bei Bedarf lässt sich dies aber mit dem bekannten Schalter auf der Rückseite wieder aktivieren.
In laptop mode, the rotation lock is activated automatically in order to prevent accidental screen rotation (although this can be deactivated with the hardware switch on the back if necessary).
Egal ob Sie es als handliches Tablet verwenden, um gemütlich im Internet zu surfen, oder im Notebook-Modus an einem Dokument schreiben - die perfekte Einstellung ist nur einen Handgriff entfernt.
Whether you use it as a handy tablet to surf the Internet comfortably or write to a document in notebook mode - the perfect setting is just a touch away.
Im Notebook-Modus kann das Tablet wie ein Notebook benutzt werden.
In notebook mode, as the name suggests, the tablet can be used like a notebook.
Im Notebook-Modus leuchtet das Asus Logo im Displayrahmen des Touchscreens.
The Asus logo in the display bezel of the touchscreen lights up in laptop mode.
Im Notebook-Modus steht Ihnen neben dem Luxus eines Touchscreens außerdem eine vollständige Tastatur mit Dual-Pointing zur Verfügung.
In laptop mode, you have luxury of touch, but with the comfort of a full-sized keyboard with dual-pointing.
Der Einsatz in fast jeder erdenklichen Position - als Tablet oder im Notebook-Modus, ist möglich.
It is possible to use it in virtually every imaginable position - in both tablet and laptop mode.
Bequemes Arbeiten entweder im Notebook-Modus oder im Tablet-Modus
Work comfortably in either notebook mode or convert to tablet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.