We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Datenübertragung erfolgt vollautomatisch im Parallelbetrieb.
The data transmission is done fully automatic in parallel mode.
Der "Master im Parallelbetrieb" führt eine eigene Beleuchtungs-Steuerung durch und sendet zum "Master" den aktuellen Präsenz-Status.
The "master in parallel mode" carries out its own lighting control and sends the current presence status to the "master".
Verwenden Sie den Dimmbooster im Parallelbetrieb.
Use a dimming booster in parallel operation.
Durch die Lastverteilung ist eine gleichmäßige Belastung der Generatoen im Parallelbetrieb gewährleistet.
Thanks to load sharing an equal load of the generators in parallel operation can be maintained.
Bei höheren Leistungsanforderungen ist der Betrieb von zwei Geräten im Parallelbetrieb vorgesehen.
If higher capacity is required, operation of two units in parallel operation is possible.
Direkt abhängig vom Servoeingang oder im Parallelbetrieb mit Schaltpunkt
Directly dependent on the servo input or in parallel operation with switching point
Sie stellen identische Prozessabläufe im Parallelbetrieb der Untersuchungszentren sicher
You ensure identical processes in parallel operation of the two examination centres
Jede Veranstaltung kann global eingerichtet und lokal gesteuert werden, innerhalb eines Konferenzraumes oder im Parallelbetrieb von mehreren Konferenzräumen. Auch die flexible Zusammenlegung unterschiedlicher Räume ist möglich.
Each event can be set up globally and controlled locally within one conference room, in parallel operation between multiple conference rooms or even in a flexible combination of different rooms.
Z.B. können einfache Bestandteile, wie die Vorreinigung bereits so groß geplant werden, dass die Nachrüstung durch eine zweite biologische Behandlungsstufe im Parallelbetrieb möglich ist.
For example, simple components, such as the primary settlement, can already be planned so large that retrofitting is possible through a second biological treatment stage in parallel operation.
Neun Ventilatoren auf der Zuluftseite und neun Ventilatoren auf der Abluftseite als Ventilatorenformation im Parallelbetrieb.
Nine fans on the supply air side and nine fans on the exhaust side as a fan formation in parallel operation.
Haupt- und Nebenpult können beim CANTUS auf zwei grundsätzlich verschiedene Arten betrieben werden: Im Split- oder im Parallelbetrieb.
Main and slave consoles can collaborate in two basically different ways: in split or in parallel mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.